Translation of "Graphikdesign" in English

Ich habe Graphikdesign und Illustration studiert.

I studied art graphic design and illustration.

ParaCrawl v7.1

In ihren Designs verbinden die drei ihren Ursprung: Kunst, Graphikdesign und Architektur.

The three combine their origins in their designs: art, graphic design and architecture.

ParaCrawl v7.1

Dann folgt eine Gruppe Studenten: Franz Chuje, Lelis Saravia, Lina Vasquez, die die Digitalisierung und die Soundadaptation, das Graphikdesign und eine gewisse Kodierung vornehmen.

Also, a group of students: Franz Chuje, Lelis Saravia, Lina Vasquez who ensure digitization and sound arrangement, graphic design and coding.

GlobalVoices v2018q4

Die Veranstaltungen, die an den Schulen in Wien und Bratislava geplant sind, reichen von einem Kunstprojekt in Volksschulen über Aufsätze, Graphikdesign, Postergestaltung bis zum synchronen Handyläuten, wie auch einem MDGs-Marsch für Studenten.

The events that are being planned at the schools in Vienna and Bratislava range from a primary school action art project, essays, graphic design and posters, to synchronized mobile phone ringing as well as an MDG march by the students.

ParaCrawl v7.1

Sie zog indes nach der Schule in Freiburg in eine Wohngemeinschaft, wo sie einen jungen Mann kennenlernte, der Graphikdesign studierte.

After finishing school in Freiburg, she moved into a shared flat and met a nice young man who studied graphic design.

ParaCrawl v7.1

Die adaptiv-innovative Weiterentwicklung dieser notwendigen kommunikativ bewerkstelligten Sortierung, Rahmung und Konfigurierung aller Kommunikation ist die eigentliche gesellschaftliche Funktion von Architektur und von allen Designdisziplinen, inklusive Modedesign, Web-design und Graphikdesign.

The adaptive-innovative advancement of this necessary structuring, framing and configuring of all communication, is the real social function of architecture and of all design disciplines, including fashion design, Web design and graphic design.

ParaCrawl v7.1

Tattooboards Wrap ist die perfekte aber viel billigere Alternative zum Airbrushen des Snowboards oder billiger als der Kauf eines Snowboards, das schon vom Hersteller mit einem persönlichen Graphikdesign angefertigt wurde.

Tattooboards Wrap is the ultimate and newest but much cheaper alternative to paint your snowboard or to buy a snowboard with your custom-designed graphics, as lately offered by several snowboard factories to customize the snowboards.

ParaCrawl v7.1

Unser Team, gebildet aus mehr als 35 talentierten und hochspezialisierten Personen kann Expertise über verschiedene Programmiersprachen anbieten (z.B. PHP, JavaScript, SQL), aber kann auch im Web/UI/UX und Graphikdesign kreativ werden.

Our team composed from more than 35 talented and highly specialized people can provide expertise on different programing languages (ex. PHP, JavaScript, SQL), but can also get creative in Web/UI/UX and Graphic Design.

CCAligned v1

Ob Graphikdesign, Typographie, Installationen oder Contemporary Art, sie nehmen jede Herausforderung an und wachsen an unkonventionellen Projekten.

Whether graphic design, typography, installations and contemporary art, they take on any challenge and grow with unconventional projects.

CCAligned v1

Sie hat am Interaction Design Institute Ivrea, Italien, mit dem MA abgeschlossen und ein Diplom in Graphikdesign an der Gerrit Rietveld Akademie in Amsterdam abgelegt.

She received her MA from the Interaction Design Institute Ivrea, Italy and her diploma in Graphic Design from the Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam.

ParaCrawl v7.1

Die JakeBox ist in einer Vielzahl an Materialien, Größen, Bedruckungen, Lackierungen und Ausführungen mit oder ohne Bookletfach und mit oder ohne Fenster erhältlich, was kreativem Graphikdesign fast keine Grenzen setzt.

It’s available in a full range of size, print, varnish and finishing with or without booklet and with or whithout window, offering almost unlimited possibilities for creative graphic design.

ParaCrawl v7.1

Weiterhin unterstützt mich Karola mit ihrem fotografischen Können und ihrer Begabung fürs Graphikdesign bei der Erstellung meiner Homepage durch ihre wundervollen Dalmatinerfotos.

Karola continue supporting me with their photographic skills and their talent for graphic design when creating my website through their wonderful Dalmatian photos.

ParaCrawl v7.1

Eines der ersten großen Projekte für Concepts Plus war die Planung, Konzeption, Programmierung und das Graphikdesign für eine Reihe von drei CD-ROM Titeln für die deutsche Schallplattenfirma ZYX Musik.

One of the first major projects for Concepts Plus was the planning, conception, programming and graphic design for a series of three CD-ROM titles for a major German record company, ZYX-Musik.

ParaCrawl v7.1

Journalismus, Bildungswesen, Medizin, Kunst, Musik, Graphikdesign und öffentliche Wohlfahrt sind nur einige der Bereiche, in denen Sie zu Erfolg kommen könnten.

Journalism, education, medicine, art, music, designing, and social welfare work are some of the fields in which you could succeed.

ParaCrawl v7.1

Nach dem Studium an der Moskauer Hochschule der Künste arbeitete er in den Gebieten Graphikdesign, Illustration, Presse-Cartoon und Bühnenbildnerei.

Following fine art studies in Moscow, he worked as a graphic artist, illustrator, cartoonist and set designer.

ParaCrawl v7.1

Das neue Graphikdesign soll dafür nicht nur die Nivea Markencodes eindeutig abbilden, sondern auch die Body Pflege Kategorie Codes, die überarbeitete Positionierung und die Sortendifferenzierung deutlicher machen.

The new graphic design not only reflects the Nivea brand codes but also the Body Care category codes; strengthening the revised positioning and range variety.

ParaCrawl v7.1

Ferner waren sie an unzähligen Projekten beteiligt, in die sie ihr Talent im Industrie-, Möbel- und Graphikdesign einbrachten.

The Vignellis have also collaborated on myriad projects incorporating their industrial, furniture and graphic design talents.

ParaCrawl v7.1

Jede Kommunikation, ausnahmslos, auch die telecommunikativ oder textuell vermittelte Kommunikation - siehe Web-design und Graphikdesign - ist auf unseren Ordnungsbeitrag angewiesen, wie übrigens auch auf die Ordnungsleistungen der anderen Funktionssysteme (Wirtschaft, Politik, Rechtssystem, Wissenschaft).

All communication, without exception (including telecommunications and text-based communication, viz. Web design and graphic design) depends on our ordering efforts, and incidentally also on the ordering accomplishments of the other function systems (economy, politics, legal system, science).

ParaCrawl v7.1

Neben ihrer Beschäftigung mit Graphikdesign und Photographie ist sie künstlerische Beraterin für verschiedene Kompanien und Künstler wie Dennis O'Conner, Meg Stuart, Davis Freeman, Sara Chase, Christine De Smedt und Simone Aughterlony.

Alongside working in the fields of graphic design and photography, she is an artistic advisor to companies and artists including Dennis O'Conner, Meg Stuart, Davis Freeman, Sara Chase, Christine De Smedt and Simone Aughterlony.

ParaCrawl v7.1

Die Restaurants in Kopenhagen haben mehr Michelinsterne als irgendeine andere Stadt, und das Land drückt der Welt auch weiterhin mit seinem gekonnt coolen Style in Bezug auf Einrichtung, Mode, Architektur und Graphikdesign seinen Stempel auf.

The restaurants in Copenhagen have more Michelin stars than any other city, and it continues to stamp its effortlessly cool style on the world with its furniture, fashion, architecture and graphic design.

ParaCrawl v7.1

Das Design findet sich erstmalig auf einer Haniwa (Grabfigur) aus der Konfun-Zeit (6. Jahrhundert) und wird seither auf Stoffen, Keramik oder später im Graphikdesign verwendet.

This design first appeared on a Haniwa (a tomb figure) from the Konfun Period (6th century BC) and has since then been used on fabrics, ceramics or, later, in graphic design.

ParaCrawl v7.1

Als sie 13 Jahre alt war, siedelte sie mit ihrer Familie nach Deutschland über und begann mit 17, an der Universität der Künste Berlin Graphikdesign zu studieren.

At the age of 13 she moved to Germany with her family. She took up her studies in Graphic Design at the University of the Arts in Berlin when she was 17.

ParaCrawl v7.1