Translation of "Grafit" in English

Die Geschichte des Bleistifts beginnt mit Grafit.
The story of the pencil starts with graphite.
TED2020 v1

Grafit, der nicht unter I.0A.012 und I.1A.028 erfasst ist, und zwar:
Graphite other than that specified in I.0A.012 and I.1A.028, as follows:
DGT v2019

Beinahe die Hälfte der EU-Einfuhren von Grafit stammt aus China.
Approximately half of EU imports of graphite come from China.
TildeMODEL v2018

Das Problem ist der Grafit, Sir.
It's a problem with the graphite, sir.
OpenSubtitles v2018

Die Aktivteile bestehen in erster Linie aus Grafit.
The active portions primarily consist of graphite.
EuroPat v2

Die Kathode 4 besteht günstigerweise aus Platin oder Grafit bzw. Glas-Kohlenstoff.
The cathode 4 consists, for example of platinum, graphite or vitreous carbon.
EuroPat v2

Besonders bewährt haben sich Platin auf Kohleträger, insbesondere auf Grafit.
Platinum on a charcoal carrier, especially on graphite, has proved particularly suitable.
EuroPat v2

Als Anoden- und Kathodenmaterial wird hauptsächlich Grafit verwendet.
The material principally used for the anode and cathode is graphite.
EuroPat v2

Daneben sind auch monolitische Presskörper aus Grafit für die Endlagerung vorgesehen.
Also, monolithic compacts made of graphite are provided for the final waste disposal.
EuroPat v2

Für Hochleistungselektroden wird z.B. Grafit mit folgenden physikalischen Eigenschaften verwendet:
For example graphite with the following physical properties is used for high-power electrodes:
EuroPat v2

Das Tempergefäß sowie der gesamte Temperofen besteht vorzugsweise aus Grafit.
The tempering vessel and the entire tempering oven is made of graphite.
EuroPat v2

Als Material für die Formkörper (11) wird Grafit oder CFC verwendet.
Graphite or CFC is used as material for the mould bodies (11).
EuroPat v2

Innerhalb der Laufschichten ist das Grafit in aushärtbarem Polyimid als Bindemittel eingebunden.
Within the running layers, the graphite is bound in curable polyimide as the vehicle.
EuroPat v2

In allen Fällen können dem Pulver Verformungshilfsmittel wie Grafit oder Stearinsäure beigemischt werden.
In all of said cases shaping auxiliaries such as graphite or stearic acid can be admixed.
EuroPat v2

Da war Druckertoner gemischt mit Grafit auf dem Safe.
It was printer toner mixed with graphite on the safe.
OpenSubtitles v2018

Abgedeckt ist das gesamte Leiterbahnengitter mit einer geschlossenen Schicht aus Grafit GR.
The entire interconnect grid is covered with a closed layer of graphite GR.
EuroPat v2

Das im Heizofen vorhandene Grafit bewirkt die Einstellung reduzierender Bedingungen.
The graphite found in the heating furnace effects the setting of reducing conditions.
EuroPat v2

Andeutungen von Grafit und feuchtem Stein runden den Geschmack ab.
Hints of graphite and damp stone round off the taste.
ParaCrawl v7.1

Alle Modelle sind in den Farben Grafit, Weiß und Gelb erhältlich.
All models are available in graphite, white and yellow.
ParaCrawl v7.1

Wir liefern für die elektroerosive Bearbeitung Grafit von renommierten Herstellern.
We supply graphite for EDM from reputable manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Beide Teile bestehen aus hochreinem, porösem Grafit.
Both parts consist of porous graphite of high purity.
EuroPat v2

Ein Beispiel stellen Kohlenstoff-haltige Schmiermittel, etwa auf Basis von Grafit dar.
One example is a carbon-containing lubricant, such as a lubricant based on graphite.
EuroPat v2