Translation of "Grafikprogramm" in English

Die Auswahl in dem Grafikprogramm wird in das Plugin übernommen.
Selections made in the graphics editor are transferred to the plug-in.
ParaCrawl v7.1
Sie senden Ihre Gravurdatei direkt aus Ihrem gewohnten Grafikprogramm an den Laser.
Send your engraving file directly from your usual graphics program to the laser.
ParaCrawl v7.1
Das Bild wird im Grafikprogramm angezeigt.
The image will appear in the graphics editor.
ParaCrawl v7.1
Dieses Format kann leicht mit einem beliebigen Grafikprogramm umgewandelt werden.
This format can easily be converted using any graphics program.
ParaCrawl v7.1
Hintergrund und Etikettierung können frei mit jedem Grafikprogramm erfolgen.
Background and labeling can be done freely with any graphics software.
ParaCrawl v7.1
Einfach das im Lieferumfang enthaltene Grafikprogramm installieren, Informationen eingeben und drucken.
Simply install the included label design software, enter your information and print.
ParaCrawl v7.1
Das heißt, Sie können die Bilder ohne Umweg in Ihr Grafikprogramm einscannen.
That is, you can scan the images without detour into your favourite graphic software.
ParaCrawl v7.1
Für die Erstellung von Screenshots benötigen Sie ein Grafikprogramm wie z.B. Microsoft Paint.
You can create screenshots using a graphics painting program like e.g. Microsoft Paint.
ParaCrawl v7.1
Die Geo-Informationen der Karten bleiben trotz Nachbearbeitung in einem Grafikprogramm erhalten.
The map's geo-information remain despite post-editing in a graphics program.
ParaCrawl v7.1
Sie senden Ihre Gravurdatei direkt aus Ihrem Grafikprogramm an den Laser.
Send your engraving file directly from your graphics program to the laser.
ParaCrawl v7.1
Fast jedes Grafikprogramm ist in der Lage, PNG-Dateien zu erstellen.
Almost every graphic art software has the ability to build PNG-files.
CCAligned v1
Das Grafikprogramm 8 steuert den auf der Bildfläche 3 wiederzugebenden Bildinhalt.
The graphics program 8 controls the image contents to be displayed on the image surface 3 .
EuroPat v2
Mit seinen beiden Freunden Mike und Nadine hatte er ein Grafikprogramm entwickelt.
With his two friends Mike and Nadine he had developed a graphics program.
ParaCrawl v7.1
Für die Erstellung von Icons mit diesemDesign Pack benötigen Sieein Grafikprogramm.
For creating icons with Icon Design package you needa Graphics software.
ParaCrawl v7.1
Nun kann mit jedem Dateimanager / Grafikprogramm lesend auf die Fotos zugegriffen werden.
Now the photos can be read with each file manager/graphic program.
ParaCrawl v7.1
Canva ist ein kostenloses Grafikprogramm im Internet.
Canva is a free online graphic design interface.
ParaCrawl v7.1
Sie senden Ihre Bilddatei direkt aus Ihrem gewohnten Grafikprogramm an den Laser.
Send your image file directly from your usual graphics program to the laser.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie in einem Grafikprogramm wie folgt vor:
In a graphics application, do the following:
ParaCrawl v7.1
Sie können den Fensterinhalt mit einem anderen Grafikprogramm bearbeiten.
You can edit the window content with another graphics program.
ParaCrawl v7.1
Man musste sich mit einem Grafikprogramm ordentlich abmühen.
It required a graphics editor and a large amount of time.
ParaCrawl v7.1
Das Grafikprogramm kann die Tabellen grafisch darstellen.
The graphics program can graphically display the tables.
ParaCrawl v7.1
Dann solltest du die Fotos in einem Grafikprogramm vekleinern und nochmals hochladen.
In that case, you need to downsize/resize the photos in a photo / graphics program.
ParaCrawl v7.1
Unterstützung für Auswahl in Grafikprogramm gemacht (in der Plugin Version).
Added support for selections made in the graphics editor (to the plugin version).
ParaCrawl v7.1
Bild in & Grafikprogramm öffnen...
Open Image in & Graphic Application...
KDE4 v2
Im Internet wird ihnen ein Grafikprogramm zur Verfügung gestellt... und schon hagelt es Ideen!
Graphic design software is made available and the ideas are coming thick and fast.
EUbookshop v2
Über LiveQuartz LiveQuartz ist ein Grafikprogramm, welches die Quartz-Engine von Mac OS X verwendet.
About LiveQuartz LiveQuartz is a graphic program that uses the quartz engine of Mac OS X.
ParaCrawl v7.1
Der Plus4 hat vier eingebaute Programme (Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Dateiverwaltung und Grafikprogramm).
The Plus4 has four built-in programs (word processing, spreadsheet, file management and graphics program).
ParaCrawl v7.1