Translation of "Gründungsintensität" in English

Die Gründungsintensität, also die Anzahl der Gründungen pro 10.000 Personen im Alter von 18 bis einschließlich 64 Jahren, ist in diesen Regionen im IKT-Sektor am höchsten.
The start-up intensity, i.e. the number of start-ups per 10,000 persons between 18 and 64 years, is the largest within the ICT sector in these regions.
ParaCrawl v7.1

Vorläufige Berechnungen deuten darauf hin, dass für 2008 nochmals eine geringere Gründungsintensität (Gründungen je 10.000 Erwerbsfähige) zu verzeichnen ist.
Preliminary calculations indicate an even lower start-up intensity (number of start-ups per 10,000 employable persons) in 2008.
ParaCrawl v7.1