Translation of "Größenauswahl" in English
Umfassende
Größenauswahl
der
Brustimplantate
Brustimplantate
bestehen
in
verschiedenen
Formen
und
Volumen.
Wide
choice
of
sizes
Breast
implants
exist
in
different
shapes
and
volumes.
ParaCrawl v7.1
Bitte
ebachten
Sie
bei
der
Größenauswahl,
dass
die
Weste
eher
klein
ausfällt.
When
choosing
the
size,
please
make
sure
that
the
vest
is
rather
small.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Flexibilität
bei
der
Größenauswahl
der
Server
ist
möglich?
How
much
flexibility
of
server
sizing
is
available?
ParaCrawl v7.1
Für
den
Implantationsvorgang
ist
ferner
die
korrekte
Größenauswahl
der
Intraokularlinse
zu
berücksichtigen.
For
the
implantation
procedure,
the
correct
size
selection
of
the
intraocular
lens
is
taken
into
account.
EuroPat v2
Für
eine
Größenauswahl
ohne
Qualitätsverluste
konstruieren
die
FOCUS
Ingenieure
jede
angebotene
Rahmenhöhe
einzeln.
To
offer
a
selection
of
sizes
without
compromising
on
quality,
the
FOCUS
engineers
individually
design
each
frame
size.
ParaCrawl v7.1
Gerne
sind
wir
dir
bei
der
richtigen
Größenauswahl
behilflich.
We
will
gladly
help
you
with
choosing
the
right
size.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Größenauswahl
haben
Sie
folgende
Optionen:
You
have
the
following
options
for
size
selection:
ParaCrawl v7.1
Eine
breit
gefächerte
Größenauswahl
kennzeichnet
die
neuesten
Kollektionen.
Recent
collections
feature
the
design
in
a
wide
range
of
sizes.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
zur
richtigen
Größenauswahl
können
Sie
uns
gerne
kontaktieren.
If
you
have
any
questions
regarding
sizing,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Falls
bei
der
Größenauswahl
Zweifel
bestehen,
sollte
die
nächstgrößere
Größe
gewählt
werden.
If
in
any
doubt
regarding
the
selection
of
size,
the
next
largest
size
should
be
chosen.
ParaCrawl v7.1
Die
Größenauswahl
gibt
den
Feinschliff
bei
der
Abstimmung
auf
den
Einsatzzweck.
Tyre
sizes
are
available
to
cover
a
range
of
intended
uses.
ParaCrawl v7.1
Ein
Meßinstrument
sowie
weitere
Applikationsinstrumente
erleichtern
die
Größenauswahl,
Positionierung
und
Fixierung
der
Katheter.
A
measuring
instrument
or
other
instruments
make
the
selection
of
size,
positioning,
and
fixing
of
the
catheter
very
simple.
EuroPat v2
Um
Missverständnisse
bei
der
Größenauswahl
zu
vermeiden:
Schaut
Euch
das
Bild
mit
den
Maßen
an!
To
avoid
misunderstandings
in
the
size
selection:
Look
at
the
picture
with
the
measurements.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
in
einer
umfassenden
Größenauswahl
mit
Schläuchen
angeboten,
die
vollständig
schweißbar/verschließbar
sind.
They
come
in
a
comprehensive
size
selection
with
tubing
that
is
completely
weldable/sealable.
ParaCrawl v7.1
Schaut
Euch
das
Bild
mit
den
Maßen
an,
um
Mißverständnisse
bei
der
Größenauswahl
zu
vermeiden.
Please
look
at
the
picture
with
the
measurements
to
avoid
misunderstandings
in
the
size
selection.
ParaCrawl v7.1
Das
System
erkennt
Bauteilauswahl,
Größenauswahl
und
funktionale
Anforderungen
im
Voraus
und
verarbeitet
diese
auch
automatisch.
The
system
anticipates
and
processes
component
selection,
part
sizing
and
functional
requirements
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wie
wirbt
ein
Hersteller
für
eine
gesamte
Größenauswahl,
auf
der
Grundlage
von
Lenkkopflängen?
How
does
the
manufacturer
advertise
a
full
size
range
then,
based
on
top
tube
lengths?
ParaCrawl v7.1
Um
Mißverständnisse
bei
der
Größenauswahl
zu
vermeiden:
Schaut
Euch
das
Bild
mit
den
Maßen
an!
To
avoid
misunderstandings
when
selecting
the
size:
Do
look
at
the
size
chart
picture!
ParaCrawl v7.1
Websites
haben
oft
auf
der
Internet-Tools,
um
zu
produzieren
der
richtigen
Größenauswahl
einfacher.
Websites
will
often
have
on
the
internet
tools
to
produce
selecting
the
correct
size
simpler.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Varianten
sind
bedauerlicherweise
nicht
verfügbar,
wenn
sie
nicht
in
der
Größenauswahl
auftauchen.
Other
sizes
are
unfortunately
not
available
if
they
do
not
appear
when
choosing
the
size.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
hat
Attribute,
in
diesem
Fall
in
Form
einer
Farb-
und
Größenauswahl.
This
product
has
attributes,
in
this
case
in
the
form
of
a
color
and
size
selection.
CCAligned v1
Damit
die
Größenauswahl
Ihrer
neuen
Gardinen
einfacher
ist,
messen
Sie
bitte
Ihr
Fenster.
Measuring
the
window
intended
for
your
new
curtains
will
help
determine
the
size
needed.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Maße
bei
der
Größenauswahl
von
modularen
Verpackungen
sind
[1,
2]:
Important
measurements
in
the
size
selection
of
modular
packaging
are
[1,
2]:
ParaCrawl v7.1