Translation of "Größenaufteilung" in English

Vordefinierte Höhe des Aufgabenmonitors wiederherstellen (Menüpunkt Größenaufteilung wiederherstellen im Menü der Schaltfläche).
Restore predefined height of ToDo list (Restore Original Size menu item in the menu of the icon)
ParaCrawl v7.1

Die Kalibrierung mit den Sortierzylindern stellt die wichtigste Funktion für die richtige Größenaufteilung von körnigen Produkten dar und findet in dafür speziell gebauten Anlagen statt.
The calibration with the sorting cylinders represents the most important function for the correct separation by size of grain products and takes place in systems specially built for this purpose.
EuroPat v2

Parallel dazu gilt inzwischen ein internationaler Standard ISO 14644, der sich auf ein Volumen von einem Kubikmeter bezieht, eine genauere Größenaufteilung zugrunde legt und zudem logarithmisch aufgeteilt ist, so dass die oben genannte Klasse 1000 der ISO-Klasse 6, die Klasse 100 der ISO-Klasse 5 entspricht.
Far common here the American Federal standard 209, after which 1000 particles correspond to size 0.5 µm and more largely per Kubikfuss of the pure class of area 1000, is 100 particles of the class 100 and so on.Parallel to it applies in the meantime an international standard ISO 14644, which to a volume of a cubic meter refers, puts a more exact allocation of size at the basis and, is besides logarithmically divided, so that the class specified above corresponds to 1000 of the ISO class 6, the class 100 of the ISO class 5.
ParaCrawl v7.1