Translation of "Golftasche" in English

Kann ich bitte meine Golftasche wieder haben?
Can I please have my golf clubs back?
OpenSubtitles v2018

Du schnappst dir jetzt Mr. Junuhs Golftasche... und trägst sie schön aufrecht.
You pick up Mr. Junuh's bag. You tote it real straight.
OpenSubtitles v2018

Er kann sich zusammenfalten, bis er in 'ne Golftasche passt.
Actually, he can make himself fit into a golf bag.
OpenSubtitles v2018

Wie wäre es, seitlich in eine Golftasche gestopft zu sein?
MURDOCK: How'd you like to be stuffed in the side pocket of a golf bag?
OpenSubtitles v2018

Ich habe die Golftasche Ihres Großvater ziemlich oft getragen.
I carried your grandfather's bag quite a few times.
OpenSubtitles v2018

Außerdem verstecke ich immer etwas in meiner Golftasche.
Plus, I always keep a stash in my golf bag.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen in meiner Golftasche.
I've got one in my golf bag.
OpenSubtitles v2018

Kann ich Fahrrad, Golftasche, etc. tragen?
Can I carry bicycle, golf bag, etc.?
CCAligned v1

Dieser Golf-Kit wird ohne Golftasche geliefert (optional)
This golf set is supplied without a golf bag (optional)
ParaCrawl v7.1

Ist Ihre Golftasche, neue Griffe auch dann kontaktieren Sie Golf Discount Store.
Is your golf set to new grips also then please contact Golf Discount Store.
ParaCrawl v7.1

Diese splendierende Golftasche hat das Organizer Top und ist komplett wasserdicht.
This spalding golf bag has the organizer top and is completely waterproof.
ParaCrawl v7.1

Diese BagBoy Golftasche hat ein Top-Lok System.
This BagBoy golf bag has a Top-Lok system.
ParaCrawl v7.1

Es ist Platz für 2 große Koffer und eine große Golftasche.
There is space to put 2 large luggage and a large duffel bag.
ParaCrawl v7.1

Eine Regenhülle, um Ihre Golftasche trocken zu halten.
A rain cover to keep your golf bag dry.
ParaCrawl v7.1

Die Greenfee-Karte ist sichtbar an der Golftasche zu befestigen.
The greenfee ticket must be fixed visibly to the bag.
ParaCrawl v7.1

Als Beispiel wären auf eine Getränkekiste oder eine Golftasche abgestimmte Befestigungsmittel denkbar.
A possible example would be fastening means matched to a drinks crate or a golf bag.
EuroPat v2

Ich habe Golftasche oder ein Fahrrad dabei, welches Fahrzeug soll ich buchen?
I have Golf Bags or a Bicycle with me, what type of vehicle should I book?
CCAligned v1

Mit einem leistungsstarken Lithium-Batterie und eine gute elektrische Golf-Trolley Ihre Golftasche Kinderspiel tragen.
With a powerful lithium battery and a good electric golf trolley carrying your golf bag is a breeze.
ParaCrawl v7.1

Die Newport M1 Titleist Putter ist ein Juwel in jeder Golftasche .
Newport M1 Titleist putter is a gem in every golf bag.
ParaCrawl v7.1

Das sind einige mehr und oben Jetzt eine wasserdichte Golftasche...
These are some more and up Now a waterproof golf bag from...
ParaCrawl v7.1

In unserer extrem strapazierfähigen Golftasche sind Ihre Schläger gut organisiert und geschützt untergebracht.
Keep your clubs organized and protected with our ultra-durable golf bag.
ParaCrawl v7.1

Jetzt eine wasserdichte Golftasche, die auch das besondere Oberteil hat.
Now a waterproof golf bag that also has the special top.
ParaCrawl v7.1

Q: Muss ich Uebergepaeck über Flüge für meine Golftasche bezahlen?
Q: Do I need to pay extra luggage fee regarding flights for my golf bag?
ParaCrawl v7.1

Die Futura x7m Titleist Putter ist ein Juwel in jeder Golftasche .
The Futura x7m Titleist putter is a gem in every golf bag.
ParaCrawl v7.1

Pro Spieler ist eine Golftasche erlaubt.
One golf bag is allowed per player.
ParaCrawl v7.1

Zustand Neu 2 Gurte für den Golftrolley, um Ihre Golftasche zu sichern.
Condition New 2 straps for the golf trolley to secure your golf bag.
ParaCrawl v7.1

Ihre Golftasche ist in dieser Tasche während des Fluges geschützt.
Your golf bag is well protected in this bag during your flight.
ParaCrawl v7.1

Über den Griff können Sie das Handtuch einfach an Ihrer Golftasche befestigen.
Via the handle you can easily attach the towel to your golf bag. Reviews
ParaCrawl v7.1