Translation of "Goldschmuck" in English

In Indien und China stieg die Nachfrage nach Goldschmuck rasant an.
Demand for gold jewelry in India and China soared.
News-Commentary v14

Gib mir den Goldschmuck, den sie um den Hals trägt.
Give me the gold around her neck.
OpenSubtitles v2018

Kit enthält alles, was Sie brauchen, um Goldschmuck zu reinigen.
Kit includes everything you need to clean gold jewelry.
CCAligned v1

Goldschmuck mit Diamanten strahlt Eleganz, Stil und Raffinesse aus.
Gold jewellery with diamonds radiates elegance, style and refinement.
ParaCrawl v7.1

Die Highheels glänzen, der Goldschmuck funkelt, auch hier erklingen Gläser.
Her high-heels shine like new, the golden jewelry sparkles. Again some glasses chink.
ParaCrawl v7.1

Ein fortgeschrittener Trader wird auch ein Auge auf die Nachfrage nach Goldschmuck haben.
An advanced trader will also want to keep an eye on the demand for gold jewelry.
ParaCrawl v7.1

Aber manchmal benötigen Sie eine persönliche Beratung oder Sie möchten den Goldschmuck anprobieren.
But sometimes you need personal guidance or you want to try on the gold jewellery .
ParaCrawl v7.1

Auf Grund des Legierungsmaterials Silber kann sich auch Goldschmuck farblich verändern!
Due to its alloy content, silver can also change the colour of gold!
ParaCrawl v7.1

Goldschmuck übt eine starke, zeitlose Faszination aus.
Gold jewellery exerts a strong and timeless fascination.
ParaCrawl v7.1

Goldschmuck enthält das Metall Gold in unterschiedlichen Mengen.
Jewellery contains varying quantities of the metall gold.
ParaCrawl v7.1

Der Pharao verwendete Goldschmuck, um verdienstvolle Personen zu belohnen.
The pharaoh used gold jewellery to reward deserving people.
ParaCrawl v7.1

Sie bieten Mode-, Silber- und Goldschmuck in Kombination mit Perlen an.
They are offering fashion, silver and gold jewellery in combination with pearls.
ParaCrawl v7.1

Wieso ist der mit Diamanten besetzte Goldschmuck von Anne Zellien so einzigartig?
Why is Anne Zellien's gold with diamond jewellery unique?
ParaCrawl v7.1

Noch heute ist Arezzo für die Produktion von Goldschmuck weltweit bekannt.
Even today, the town is renowned for the production of gold jewels.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie auf der Suche nach Goldschmuck?
Are you looking for gold jewellery?
ParaCrawl v7.1

Wir verstehen den Kauf echten Goldschmuck kann überwältigend fühlen ...
We understand buying real gold jewelry can feel overwhelming …
CCAligned v1

Warum hast du von Gold- und Goldschmuck geträumt?
Why did you dream of gold and gold jewelry?
CCAligned v1

Eine Uhr, die gut mit Goldschmuck kombiniert werden kann.
A watch that can be combined highly tastefully with gold jewelry.
ParaCrawl v7.1

Wie schon zum ersten Hochzeitstag ist Goldschmuck erste Wahl als Geschenk.
As on your first wedding anniversary, gold jewellery is the top choice for a gift.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr über die diversen Besonderheiten von Goldschmuck hier auf unserer Website.
Learn more about the various specifics of fine gold jewelry here on our site.
ParaCrawl v7.1

Die Wahrsagerin Verkleidung besteht aus einem Zigeunerin Kostümkleid mit Goldschmuck.
The fortune teller disguise consists of a gypsy costume dress with gold jewelry.
ParaCrawl v7.1

Der prächtige Goldschmuck verleiht jedem tollen antiken Karnevalskostüm wie dem Spartakus Kostüm Gr.
The magnificent gold jewelery laurel crown gives every great ancient carnival costume as the Spartacus Costume.
ParaCrawl v7.1

Was Sie beim Kauf von Goldschmuck beachten sollten:
What to keep in mind when purchasing fine gold jewelry:
ParaCrawl v7.1

Wie viel kostet jede Karat Ihr Goldschmuck im Wert von?
How much is any Karat of your gold jewelry worth?
ParaCrawl v7.1