Translation of "Goldgräberstadt" in English

Arrowtown ist eine ehemalige Goldgräberstadt nordöstlich von Queenstown auf der Südinsel Neuseelands.
Arrowtown is a historic gold mining town in the Otago region of the South Island of New Zealand.
Wikipedia v1.0

Beaconsfield wurde die reichste Goldgräberstadt in Tasmanien.
Beaconsfield became the richest gold town in Tasmania.
Wikipedia v1.0

Goldfield ist eine ehemalige Goldgräberstadt am U.S. Highway 95 im US-Bundesstaat Nevada.
It is located about southeast of Carson City, along U.S. Route 95.
Wikipedia v1.0

In einer Goldgräberstadt gingen sie in die Berge auf Goldsuche.
Turn them loose in a mining town, they'll go up the hills looking for gold.
OpenSubtitles v2018

Es gibt hier eine Goldgräberstadt, die früher Pay Load hieß.
There's a mining town near here. It used to be called Pay Load.
OpenSubtitles v2018

Oatman ist eine ehemalige Goldgräberstadt in den Black Mountains im US Bundesstaat Arizona.
Oatman is a former mining town in the Black Mountains of Mohave County, Arizona, United States.
Wikipedia v1.0

Die Nachbildung einer Goldgräberstadt hat eine große Anzahl verschiedener Gebäude.
A replica gold mining town with lots of old buildings.
ParaCrawl v7.1

Unsere Route auf dem Yukon River führt uns bis zur Goldgräberstadt Dawson City.
Our route down the famous Yukon River takes us to the golddigger town of Dawson City.
ParaCrawl v7.1

Die Reise besucht die Goldgräberstadt Skagway und die Fischerstadt Petersburg.
It includes the gold-rush town of Skagway and the Scandinavian-like fishing town of Petersburg.
ParaCrawl v7.1

Am Morgen statten wir zunächst der legendären Goldgräberstadt Arrowtown einen Besuch ab.
In the morning, we visit the legendary gold prospecters town of Arrowtown.
ParaCrawl v7.1

Nadine Gordimer wurde 1923 in einer kleinen Goldgräberstadt in Südafrika geboren.
Nadine Gordimer was born in the South African mining town of Springs in 1923.
ParaCrawl v7.1

Hier erleben wir die historische Goldgräberstadt mit all ihren Legenden.
Here we discover the historic gold town and home of many legends.
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie Ihr Glück im Golddorf Tankavaara, der einzig wahren Goldgräberstadt Europas!
Test your luck at Tankavaara Gold Village, the only authentic European gold mining village!
ParaCrawl v7.1

Auf dem Schiff hatten wir von Ballarat gehört, einer alten Goldgräberstadt.
On the ship we heard about Ballarat, an old gold mining town.
ParaCrawl v7.1

Kalgoorlie ist die größte Goldgräberstadt Australiens und Gold wird dort im Tagebau abgebaut.
Kalgoorlie is the largest gold-digger town of Australia and gold is extracted in the open-cast mining there.
ParaCrawl v7.1

Mit der Goldgräberstadt "Grizzly Mountain" wurde 2015 der erste Abschnitt eröffnet.
The gold mining town "Grizzly Mountain" was the first additional module which was opened in 2015.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr zur Geschichte chinesischer Goldschürfer in der nahe gelegenen Goldgräberstadt Ararat.
Learn about the history of the Chinese prospectors in the nearby gold rush town of Ararat.
ParaCrawl v7.1

Die ehemalige Goldgräberstadt Bodie ist Heute eine sehr sehenswerte Geisterstadt.
The former gold mining town Bodie is today a very interesting ghost town.
ParaCrawl v7.1

Ein wahrer Geheimtipp ist hier der Besuch in der einstigen Goldgräberstadt Tonopah.
A real find here is the visit to the former gold mining town of Tonopah.
ParaCrawl v7.1

Danach fahren wir zurück zu unsere Lodge in der kleinen Goldgräberstadt.
We travel back to our lodge in the small gold mining city.
ParaCrawl v7.1

Ein Umstand, den die Betreiber auf die Investition in die Goldgräberstadt schieben.
According to the operators, this is due to the investment in the gold mining area.
ParaCrawl v7.1

Diese Goldgräberstadt ist ein Höllenschlund.
That mining town is a sinkhole of depravity.
OpenSubtitles v2018

Es war einst eine Goldgräberstadt.
It was a mining town in its heyday.
OpenSubtitles v2018

Matupa ist eine kleine Goldgräberstadt.
Matupa's a goldrush town.
OpenSubtitles v2018