Translation of "Gockelhahn" in English

Hans mein Igel aber ritt weiter auf seinem Gockelhahn und mit seinem Dudelsack nach dem zweiten Königreich, wo er dem König auch den Weg gezeigt hatte.
Hans-my-Hedgehog, however, rode on further on the cock, with his bagpipes, to the dominions of the second King to whom he had shown the way.
ParaCrawl v7.1

Als das geschehen war, ritt er auf dem Gockelhahn voraus und zeigte ihm den Weg, und gelangte der König glücklich wieder in sein Reich.
That done, Hans rode on before him on the cock, and pointed out the way, and the King reached his kingdom again in safety.
ParaCrawl v7.1