Translation of "Glubschaugen" in English
Es
ist
ein
Kissen
mit
Glubschaugen
und
Armen
aus
Papiertüchern,
ok?
It's
a
pillow
with
googly
eyes
and
paper
towel
arms,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Und
du
hast
Glubschaugen,
und
die
machen
mir
Angst.
Also,
you
have,
like,
really
big
eyes,
and
that
freaks
me
out
sometimes...
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
kurz
Glubschaugen,
aber
dann
waren
sie
wieder
normal.
He
got
googly
eyes
for
a
second,
but
then
they
went
right
back.
OpenSubtitles v2018
Mein
Leben
läuft
vor
meinen
Glubschaugen
ab!
I'm
drowning!
My
whole
life
is
flashing
before
my
big,
bulgy
eyes!
OpenSubtitles v2018
Gib
mir
diese
gewaltigen
Glubschaugen.
Big
eyes,
big
eyes.
Give
me
big
anime
eyes.
OpenSubtitles v2018
Da
werden
die
anderen
Fische
aber
ganz
schön
Glubschaugen
machen,
wenn
sich
alles
nur
noch
um
dich
dreht.
But
the
other
fish
will
make
pretty
big
eyes
when
it's
all
about
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
stand
da
mit
einem
Arm
voll
rosa
Prinzessinenkleidern,
Feengewändern,
Mädchenträumen
aus
Tüll
und
Spitze
und
einem
Frosch
mit
riesigen
Glubschaugen.
She
stood
there
with
an
arm
full
of
pink
princess
dresses,
fairy
robes,
girl
dreams
made
of
tulle
and
lace
and
a
frog
with
huge
eyes
of
faith.
ParaCrawl v7.1