Translation of "Gleichsweise" in English
Die
Kosten
für
eine
neue
Schule
sind
ver
gleichsweise
gering.
The
costs
of
building
a
new
school
are
comparatively
low.
ParaCrawl v7.1
Einige
Mitgliedstaaten,
die
ver
gleichsweise
hohe
Steuern
erheben,
sahen
sich
bisher
nicht
in
der
Lage,
grenzüberschreitende
private
Einkäufe
in
größerem
Rahmen
steuerfrei
zuzulassen.
Some
Member
States
which
levy
comparatively
high
taxes
have
felt
unable
to
allow
taxfree,
crossborder
private
purchases
on
a
larger
scale.
EUbookshop v2
Es
ist
in
diesem
Fall
auch
möglich,
die
Komponenten
(i)
und
(iii)
getrennt
dem
zu
trimerisierenden
Isocyanat
ver
gleichsweise
niedriger
Reaktivität
zuzudosieren,
obwohl
dies
weniger
bevorzugt
ist.
It
is
also
possible
in
this
case
to
meter
the
components
(i)
and
(iii)
separately
into
the
isocyanate
of
comparatively
low
reactivity
to
be
trimerized,
although
this
is
a
less
preferred
measure.
EuroPat v2