Translation of "Glaskeramikherd" in English

Die Küche ist mit einem Glaskeramikherd ausgestattet.
The kitchen has a ceramic hob.
ParaCrawl v7.1
Die Küchenzeile umfasst einen Kühlschrank, einen Wasserkocher, einen Glaskeramikherd und alle notwendigen Utensilien.
The kitchenette includes a fridge, a kettle, a glass ceramic cooker and all necessary utensils.
ParaCrawl v7.1
Alle Häuser werden mit komplett möblierten und mit Glaskeramikherd, Abzugshaube und Backofen ausgestatteten Küchen übergeben.
All the properties come with fully-furnished kitchens, equipped with a glass-ceramic hob, extractor hood and oven.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist luxuriös ausgestattet mit Mikrowelle, Glaskeramikherd, Geschirrspüler und elektrische Kaffeemaschine.
The kitchen includes a microwave, ceramic hob and electric coffeemaker.
ParaCrawl v7.1
Alle Appartments, von den 2-Zimmer Wohnungen für 4 Personen bis hin zu den 4-Zimmer Wohnungen für 8 Personen, sind komplett ausgestattet und verfügen u.a. über eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Spülmaschine, ein Badezimmer oder Duschraum mit Toilette, Fernseher und eine Terrasse.
The units of accommodation, ranging from the 2-roomed apartment for 4 to the 4-roomed apartment for 8, are equipped with a kitchen (vitroceramic hotplates, microwave, dishwasher), bathroom or shower with toilet, free television and a terrace.
ParaCrawl v7.1
Küche: komplett ausgerüstete große Küche mit Glaskeramikherd, Elektrobackofen, Abwaschmaschine, Kühlschrank, Tiefkühlfach, Kaffeemaschine und Mikrowelle Wohn- und Esszimmer: Esstisch 170cm lang mit 4 Stühlen, großes Sofa, Kamin und Stereoanlage Schlafzimmer (im Obergeschoss über Innentreppe): 1 franz.
Kitchen: fully equipped large kitchen with ceramic hob, electric oven, dishwasher, refrigerator, freezer, coffee maker and microwave Living and dining room: Dining table 170cm long with 4 chairs, large sofa, fireplace and stereo Bedroom (upstairs via internal staircase): 1 franc.
ParaCrawl v7.1
Offene Küche mit Glaskeramikherd, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Kaffeefilter, Wasserkocher, Spülmaschine ausgestattet.
Open-plan kitchen equipped with ceramic hob, oven, microwave, toaster, coffee machine, kettle, dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Die voll ausgestattete Küche ist mit Mikrowelle, Ofen, Glaskeramikherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine/Trockner und vielen Küchengeräten versehen.
There is a fully equipped kitchen with microwave oven, vitro-ceramic hob, fridge freezer, washer /dryer and a variety of utensils.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von Studio-Appartments für 2-3 Personen bis hin zu 3-Zimmer Appartments für 4-6 Personen, verfügen alle über eine komplett ausgestattete Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle Ofen/Grill und Spülmaschine, ein Badezimmer Dusche, eine separate Toilette, Satellitenfernseher (gegen Aufpreis) und einen Balkon oder Terrasse.
The apartments, from the studio apartment for 2/3 pers to the 3-roomed apartment for 4/6 pers, are all fully equipped with kitchenette (vitroceramic hotplate, microwave oven/grill, dishwasher in most 2/ 3-roomed apartments), shower room with toilet, television (with supplement)and balcony or terrace.
ParaCrawl v7.1
Alle modernen Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einem Glaskeramikherd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und kompletten Geschirr.
All modern apartments feature a fully-equipped kitchen with a glass ceramic hob, microwave, refrigerator, electric kettle and full dishes.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, vom Studio-Appartment mit Schlafnische bis zu den 3-Zimmer-Wohnungen für 8 Personen sind mit Küchenzeile (Glaskeramikherd, Mikrowelle/Grill, Geschirrspüler in den größeren Appartments), Bad oder Dusche mit WC, Fernseher (gratis), WLAN-Internet Zugang (gratis) und Balkon ausgestattet.
The apartments, from the studio apartment with sleeping corner to the 3-roomed apartment for 8 persons are equipped with kitchenette (vitroceramic hotplate, micro- wave /grill, dishwasher for the larger apartments) bathroom or shower with toilet, free flat-screen television, free WiFi and balcony.
ParaCrawl v7.1
Alle Appartments verfügen über eine Kochnische mit Glaskeramikherd, Mikrowelle und Spülmaschine, Badezimmer oder Dusche mit WC, WiFi Internet (gegen Bezahlung), Fernseher (gegen Bezahlung), Balkon oder Garten.
All apartments are equipped with a kitchenette (vitroceramic hotplate, microwave and dishwasher), bathroom (tub or shower) with toilet, fee-paying WiFi access, television (for an additional fee) and a balcony or garden.
ParaCrawl v7.1
Die offene Küche ist mit Mikrowelle/Ofen, Glaskeramikherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine/Trockner und allen weiteren Küchengeräten ausgestattet.
The kitchen is open concept and includes a microwave oven, vitro-ceramic hob, fridge freezer, washer /dryer and all you need for dining in comfortably.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von den Studio-Appartments für 1 oder 2 Personen bis hin zu den 3-Zimmer Appartments für 6 Personen, sind komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Spülmaschine, Badezimmer oder Duschraum mit Toilette, Satellitenfernseher, WLAN-Zugang (kostenlos) und Klimaanlage / Heizung.
The apartments, ranging from the studio apartment for 1 or 2 persons to the 3-roomed apartment for 6, are all fully equipped: kitchenette (vitroceramic hotplates, microwave, dishwasher), bathroom or shower with toilet, free satellite television and wifi access; air-conditioning/heating in all the apartments.
ParaCrawl v7.1
Alle Appartments, von den 2-Zimmer Wohnungen bis hin zu den 4-Zimmer Wohnungen sind komplett ausgestattet und verfügen über eine Küche mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Spülmaschine, ein Badezimmer oder Dusche mit Toilette, Fernseher und eine Terrasse.
The units of accommodation, ranging from the 2-roomed apartment for 4 to the 4-roomed apartment for 8, are equipped with a kitchen (vitroceramic hotplates, microwave, dishwasher), bathroom or shower with toilet, free television and a terrace.
ParaCrawl v7.1
In der Küche befindet sich eine Spülmaschine, ein Glaskeramikherd, ein Kühlschrank mit Gefrierfach, Töpfe, Pfannen, Geschirr, Besteck, Stabmixer, und ein Radio.
The kitchen has a dishwasher, a glass ceramic hob, a fridge with a freezer compartment, pots, pans, crockery, cutlery, a mixer, and a radio.
ParaCrawl v7.1
Alle Appartments, von den 2-Zimmer Appartments für 4 Personen bis hin zu den 4-Zimmer Appartments für 8 Personen, sind alle komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Spülmaschine, Badezimmer oder Duschraum mit Toilette, Fernseher und eine Terrasse.
The units of accommodation, ranging from the 2-roomed apartment for 4 to the 4-roomed apartment for 8, are equipped with a kitchen (vitroceramic hotplates, microwave, dishwasher), bathroom or shower with toilet, free television and a terrace.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer, mit Balkon, Doppelbettcoach, Sat-TV und Kochnische mit allem, was man zum Kochen braucht, Kühlschrank, Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster.
Living room, with balcony, double sofa bed, Sat TV and kitchenette equipped with everything needed for cooking, refrigerator, dishwasher, glass ceramic hob, microwave, coffeemaker, kettle, toaster.
ParaCrawl v7.1
Die kleinen Duplex Wohnungen, von den 2-Zimmer Appartments für 4 Personen, bis hin zu den 4-Zimmer Appartments für 8 Personen, sind alle komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette (Glaskeramikherd, Mikrowelle und Spülmaschine), ein Badezimmer, separate Toilette, Fernseher und WLAN-Zugang in allen Appartments (gebührenpflichtig).
The little duplex houses, from the 2-roomed apartment for 4 to the 4-roomed apartment for 8 are fully equipped with kitchenette (vitroceramic hotplate, microwave and dishwasher), bathroom, generally separate toilet, free television and fee-paying Wifi in all the apartments.
ParaCrawl v7.1
Apartments sind komplett möbliert und ausgestattet (Küche, Kühlschrank, Gefrierschrank, Glaskeramikherd, Mikrowelle, Wasserkocher, TV-SAT, WIFI, Badezimmer mit WC und Dusche, Balkon).
The apartments are fully furnished and equipped (kitchen, fridge, freezer, glass ceramic hob, microwave, kettle, TV-Sat, WIFI, bathroom with toilet and shower, balcony).
ParaCrawl v7.1
Die offene Küche ist mit einer Frühstückstheke, Mikrowelle/Ofen, Glaskeramikherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine/Trockner und allen weiteren Küchengeräten ausgestattet.
The kitchen is open concept and features a breakfast bar, microwave oven, vitro-ceramic hob, fridge freezer, washer /dryer and a variety of utensils all you need for preparing you meals.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von Studio-Appartments für 3-4 Personen bis hin zu den 3-Zimmer Appartments für 6 Personen sind alle komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette mit Herd (Glaskeramikherd in den 3-Zimmer Appartments), Spülmaschine und Mikrowelle, Badezimmer, separate Toilette, Fernseher (gegen Aufpreis) und eine Terrasse.
The apartments, ranging from the studio apartment for 3/4 pers to the 3-roomed apartment for 6 pers are all fully equipped: kitchenette (hotplates - or vitroceramic hotplates for the 3-roomed apartments - dishwasher, microwave), bathroom and generally a separate toilet, television (with supplement) and terrace.Disabled access to the residence.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von den 2-Zimmer Appartments für 4 Personen bis hin zu den 3/4-Zimmer Appartments für 7-8 Personen sind alle komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle/Grill und Spülmaschine, Badezimmer, separate Toilette, Fernseher (gegen Aufpreis) und einen Balkon.
The apartments, ranging from a studio apartment for 4 to a 3/4-room apartment for 7/8 persons, are all fully equipped including: kitchenette (vitroceramic hotplates, microwave /grill and dishwasher), bathroom, (generally a separate toilet), fee-paying television and a balcony.
ParaCrawl v7.1
Die dahinter liegende Küche ist mit Glaskeramikherd, Abzugshaube, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler und alle notwendigen Küchenutensilien ausgestattet.
The kitchen behind it has a ceramic hob, extractor fan, microwave, fridge with freezer compartment, dishwasher and all the necessary kitchen utensils.
ParaCrawl v7.1
Sehr gute ausgestattete Küche, renoviert, mit Glaskeramikherd, Backhofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Im Wohnraum Scandinavien-Ofen, TV.
Very good full equipped kitchen with ceramic glass hob, oven, microwave, dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von den 2-Zimmer Appartments für 4 Personen bis hin zu den 4-Zimmer Appartments für 8 Personen, sind alle komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle und Spülmaschine (3- und 4 Zimmer Appartments), Badezimmer oder Duschraum mit Toilette, Fernseher (gegen Aufpreis), WLAN-Zugang (gegen Aufpreis) und eine Terrasse.
The apartments, from the 2-roomed apartment for 4 to the 4-roomed apartment for 8, are all fully equipped: kitchenette (vitroceramic hotplates, microwave and dishwasher for the 3 and 4-roomed apartments), bathroom or shower with toilet, fee-paying television and Wi-Fi internet connection, terrace.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von den 2-Zimmer Appartments für 2-4 Personen bis hin zu den 3-Zimmer Appartments für 6-7 Personen, sind alle komplett ausgestattet und verfügen über eine Klimaanlage, eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle und Spülmaschine, Dusche, separate Toilette, Fernseher (gegen Aufpreis), WLAN-Internet Zugang und eine Terrasse.
The apartments, with air-conditioning, from the 2-roomed apartment for 2/4 pers to the 3-roomed apartment for 6/7 pers, are all fully equipped: kitchenette (vitroceramic hotplate, microwave and dishwasher), shower room, generally separate toilet, television (with supplement), fee-paying Internet access and terrace.
ParaCrawl v7.1
Das Haus verfügt über ein helles Wohn - Esszimmer mit Kamin, 3 Schlafzimmer mit Einbauschränken, 1 großes Bad, 1 Gäste-WC, Küche mit Glaskeramikherd und einen unabhängigen Abstellraum mit Waschmaschine.
The house has a bright lounge - dining room with fireplace, 3 bedrooms with wardrobes, 1 large bathroom, 1 guest toilet, kitchen with electric oven with glass ceramic cook top and an independent exterior storage room with washing machine.
ParaCrawl v7.1
Die Appartments, von den Studio-Appartments für 2 Personen bis hin zu den 3-Zimmer Appartments für 6 Personen, sind komplett ausgestattet und verfügen über eine Kitchenette mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Spülmaschine, Badezimmer oder Duschraum mit Toilette, Flachbild Fernseher, WLAN-Zugang, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse, mit Gartenmöbeln.
The apartments, ranging from the studio apartment for 2 to the 3-roomed apartment for6 persons, are all fully equipped: kitchenette (vitroceramic hotplates, microwave, dishwasher), bathroom or shower with toilet, flat-screen television, free wifi internet connection, air conditioning and balcony or terrace, with garden furniture, for all the apartments.
ParaCrawl v7.1
Das Wohnzimmer, mit Doppelbettcoach, Sat-TV und geräumiger Küche mit allem, was man zum Kochen braucht, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster.
Living room, with a double sofa bed, Sat TV and a spacious kitchen equipped with everything need for cooking, refrigerator with freezer compartment, dishwasher, glass ceramic hob, oven, microwave, coffeemaker, kettle, toaster.
ParaCrawl v7.1