Translation of "Gipsarbeiten" in English
Im
Thronsaal
sticht
die
Mudejarkuppel
und
die
gotischen-mudejar
Gipsarbeiten
hervor.
In
the
Throne
Room,
there
is
a
Mudejar
dome
and
Gothic-
Mudejar
plasterworks.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Raum
und
ein
abgetrennter
Teil
speziell
für
Gipsarbeiten
stehen
allen
Studierender
des
Fachgebietes
zur
Verfügung.
This
room
and
a
separate
area
reserved
for
plasterwork
are
available
to
all
students
in
the
department.
ParaCrawl v7.1
Für
scharfe
Kanten,
wenn
ein
stabiler
Träger
gefordert
ist,
wie
bei
Putz-
und
Gipsarbeiten.
For
sharp
edges
where
a
stable
backing
is
required,
for
example
for
plaster
and
casting
work.
ParaCrawl v7.1
Ob
es
sich
um
ihre
Gipsarbeiten
von
1984
handelt
oder
die
rohen
Betonarchitekturen,
die
sie
ab
1986
anfertigte,
bis
hin
zu
ihrer
ab
2003
entstandenen
Serie
Empire/Vampire,
Who
Kills
Death:
Stets
setzt
Isa
Genzken
ihre
Skulpturen
auf
einen
Sockel,
der
sie
auf
Augenhöhe
des
Betrachters
hebt.
Whether
you
consider
her
plaster
works
of
1984,
the
red
cement
architectures
she
began
making
in
1986,
or
the
series
she
started
in
2003
titled
Empire/Vampire,
Who
Kills
Death:
Isa
Genzken
always
places
her
sculptures
on
pedestals,
which
she
elevates
to
the
viewer’s
height.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Tod
übereignete
er
sein
gesamtes
Vermögen
der
Scuola
und
machte
damit
die
bemerkenswert
gut
erhaltenen
Drucke,
Zeichnungen,
Skulpturen,
Gipsarbeiten
und
Musikinstrumente,
aber
auch
die
Schulbibliothek
der
Öffentlichkeit
zugänglich.
In
his
will
he
left
his
entire
fortune
to
the
School
of
Fine
Arts,
and
since
then
prints,
drawings,
statues,
plaster
casts,
musical
instruments,
and
the
school’s
library
have
been
available
for
viewing
by
the
public
and
conserved
with
the
greatest
care.
ParaCrawl v7.1