Translation of "Gießharztransformator" in English
Trockentransformator
nach
Anspruch
13
oder
14,
der
als
Gießharztransformator
ausgelegt
ist.
The
dry-type
transformer
according
to
claim
13,
being
a
cast
resin
transformer.
EuroPat v2
Ein
sehr
kostengünstig
herstellbarer
Netztransformator
ist
als
sogenannter
Gießharztransformator
ausgebildet,
der
es
ermöglicht,
die
vielen
Anschlüsse
der
Sekundärwicklungen
in
kostengünstiger
Weise
herauszuführen.
A
very
economically
producible
mains
transformer
is
configured
as
a
so-called
cast
resin
transformer
which
makes
it
possible
to
bring
the
many
terminals
of
the
secondary
windings
out
in
an
economical
manner.
EuroPat v2
Die
Herstellung
eines
Leistungstransformators
als
Gießharztransformator
oder
als
Verteiltransformator
für
Hochspannungsnetze
ist
ein
sehr
arbeits-
und
kostenintensiver
Prozess.
The
production
of
a
power
transformer
as
a
cast-resin
transformer
or
as
a
distribution
transformer
for
high-voltage
power
supply
systems,
is
a
highly
labor-intensive
and
costly
process.
EuroPat v2
Der
Trockentransformator
ist
dabei
vorteilhafterweise
als
Gießharztransformator
ausgelegt,
d.
h.
die
Isolierung
der
Oberspannungswicklungen
besteht
aus
Gießharz.
The
dry-type
transformer
here
is
advantageously
configured
as
a
cast
resin
transformer,
i.e.
the
insulation
of
the
high-voltage
windings
consists
of
cast
resin.
EuroPat v2