Translation of "Geädert" in English

Der Hauptteil des Dildos ist geädert um jede Bewegung zu intensivieren.
The main part of the dildo is veined to intensify the sensations during each movement.
ParaCrawl v7.1

Das runde Tablett besteht aus echtem Alicante-Marmor und ist weiß geädert.
Its round tray is made of real red Alicante marble and veined with white.
ParaCrawl v7.1

Der Dildo ist aus TPR gefertigt und prall geädert.
The dildo is made of TPR and prominently veined.
ParaCrawl v7.1

Das Blatt ist handförmig geädert, 10-20 cm breit, es ist eiförmig und hat drei bis fünf Lappen.
The leaf is palmately veined, it's four to eight inches wide, ovate in shape, and has three to five lobes.
OpenSubtitles v2018

Sie ist nach außen glatt, innen teils glatt, teils geädert und meist unregelmäßig mit kleinen Vertiefungen bedeckt, die einen Durchmesser von 0,4 bis 0,8 Mikrometer haben und am Rand verdickt sein können.
It is smooth on the edges and partly smooth, partly veined and mostly irregularly covered with the small hollows, which have a diameter from 0.4 to 0.8 µm and can be thickened on the edge.
WikiMatrix v1

Sehr viele Männer kämpfen mit Komplexen, die sich aus ihren Mitgliedern ergeben: zu klein, zu dünn, zu krumm, zu hell, zu dunkel, zu geädert, lustig …
Extremely many men are struggling with complexes arising from their members: too small, too thin, too crooked, too light, too dark, too veined, funny-looking. There …
CCAligned v1

Es stammt ausschließlich aus europäischen Rindern und bewahrt die natürlichen Eigenschaften der Oberfläche, die fast glatt, geädert und vor allem besonders weich ist.
Resulting from European cattle only, it maintains the natural characteristics of the surface which is almost smooth, veined and above all particularly soft.
ParaCrawl v7.1

Lungenflechte ist großlappig, die Oberfläche mit einem Muster aus Rippen und Vertiefungen geädert, ein blattartiger Thallus ein wenig bräunlich in der Farbe.
Lung lichen is large-lobed, the upper surface veined with a pattern of ridges and depressions, a leaf-like thallus a little brownish in colour.
ParaCrawl v7.1

Sehr schöne Blueten mit einer braunen gefleckten zentralen Lippe, grün geädert auf einem großen reinweißen Kelchblatt mit wellenförmigen grünen Blütenblättern und einem glänzend gelb-grünen Beutel.
Very beautiful flowers with a maroon spotted central lime, green veined patch on a large pure white dorsal sepal with wavy green petals and a glossy yellow green pouch.
ParaCrawl v7.1

Viele Männer kämpfen mit Komplexen, die aus ihren Penissen entstehen: zu klein, zu dünn, zu krumm, zu hell, zu dunkel, zu geädert, witzig.
Many guys are struggling with complexes arising from their penises: too small, too thin, too crooked, too light, too dark, too veined, funny looking.
ParaCrawl v7.1

Elegant, rau und ausdrucksstark präsentieren sich die Steindekore aus der Kategorie StoneART. Ob homogen, gefleckt oder geädert – die natürliche Struktur des Gesteins darf sich zeigen und gibt den Dekoren ihren authentischen Charakter.
The stone decors in the StoneART category are elegant, rough and impressive. Whether homogeneous, mottled or veined – the natural structure of the rock is allowed to show itself and gives the decors their authentic character.
CCAligned v1

Das Dentalmaterial als solches kann transparent als auch in gängigen Prothesenfarben eingefärbt und geadert sein.
The dental material as such can be transparent as well as dyed in popular prosthesis colors and veined.
EuroPat v2