Translation of "Gezähnt" in English
Die
Querlinien
sind
stark
gezähnt
und
an
den
abgekehrten
Seiten
weißlich
angelegt.
The
lines
are
sharply
toothed
and
on
the
opposite
side
to
the
band
they
are
whitish.
Wikipedia v1.0
Die
Palpen
sind
sehr
kurz,
die
Fühler
sind
leicht
gezähnt.
The
palps
are
very
short,
the
sensors
are
slightly
toothed.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
lederartig,
glänzend
und
an
den
Rändern
leicht
gezähnt.
They
are
leathery,
glossy,
and
slightly
serrated
along
the
edges.
ParaCrawl v7.1
Seine
Blätter
sind
glänzend
grün
und
nur
wenig
gezähnt.
The
leaves
are
glossy
green
and
sparsely
serrated.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Teilblätter
weisen
eine
elliptische
Form
auf
und
sind
gezähnt.
The
single
segments
have
an
elliptic
shape
and
are
serrated.
The
leaves
are
late
to
develop.
ParaCrawl v7.1
Der
obere
Bereich
der
Segmente
ist
gezähnt,
wobei
sie
aber
nicht
stechen.
The
upper
area
of
the
segments
is
serrated,
but
they
are
not
sharp
enough
to
harm.
ParaCrawl v7.1
Die
Blätter
sind
am
Rand
grob
gezähnt
und
an
der
Unterseite
leicht
behaart.
The
leaves
are
coarsely
toothed
with
some
hairs
on
the
undersides.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
sind
sie
weichlaubig
und
an
den
Blatträndern
gezähnt.
Furthermore
they
are
mellow
and
toothed.
ParaCrawl v7.1
Blatt
Frischgrün,
rundlich-herzförmig,
unregelmäßig
gezähnt.
Leaves
Fresh
green,
rounded
cordate,
irregularly
serrate.
ParaCrawl v7.1
Gezähnt
sind
sie
höchstens
an
der
Spitze.
They
are
dentate
at
most
at
the
tip.
ParaCrawl v7.1
Die
Schneiden
des
Ober-
und
Unterschnabels
sind
fein
gezähnt.
The
edges
of
the
waiter
and
sub-beak
are
finely
toothed.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Teilblatt
ist
im
oberen
Bereich
gezähnt.
Each
leaflet
is
serrated
in
its
upper
part.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
ist
der
Blattrand
deutlich
gezähnt.
In
this
case
a
strongly
serrate
leaf.)
ParaCrawl v7.1
An
dieser
Stellen
können
sie
ev.
etwas
gezähnt
sein.
They
may
be
a
bit
dentate
at
the
sides.
ParaCrawl v7.1