Translation of "Gewinnspielaktion" in English

Die gesamte Gewinnspielaktion wird im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorgaben erfolgen.
The entire competition will be carried out in accordance with data protection regulations.
CCAligned v1

Die Krone überzog 1995 die Wiener Stadtzeitung Falter mit mehreren Klagen in Millionenhöhe wegen einer Gewinnspielaktion, die angeblich gegen das Wettbewerbsgesetz verstoßen habe.
In 1995 the Krone sued the Viennese city newspaper Falter for several million Schillings for allegedly having violated the competition laws because of a gaming action.
WikiMatrix v1

Der Veranstalter behält sich bezüglich der Gestaltung, des Inhalts und der Form der Gewinnspielaktion redaktionelle Freiheit vor.
The organizer reserves editorial freedom regarding the design, the content and the form of the competition action.
ParaCrawl v7.1

Caesers Bingo bietet eine exklusive Gewinnspielaktion, die einem glücklichen Teilnehmer einen Drei-Nächte Urlaub in Las Vegas schenkt.
Caesars Bingo offers an exclusive prize draw promotion that rewards one lucky participant with a three-night holiday to Las Vegas.
ParaCrawl v7.1

Die Beschreibung und der Ablauf des jeweiligen Gewinnspiels erfolgen im Rahmen der jeweiligen Gewinnspielaktion auf der Facebook-Seite im konkreten Posting.
The description and the procedure of the respective prize competition are provided in a specific posting on the facebook site in the context of the respective prize competition.
ParaCrawl v7.1