Translation of "Gewinnpotential" in English
Der
Finanzsektor
dürfte
geschwächt
werden,
weil
dessen
Gewinnpotential
abnehmen
würde.
The
finance
sector
would
be
weakened
because
its
profit
is
reduced.
WikiMatrix v1
Das
Gewinnpotential
sucht
in
beiden
Fällen
seines
Gleichen!
The
winning
potential
in
both
instances
is
unparalleled!
ParaCrawl v7.1
Das
Gewinnpotential
dieser
Investitionsart
kann
100%
oder
höher
sein.
Return
on
investment
with
this
type
of
option
can
be
100%
or
higher.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
ein
maximales
Gewinnpotential
von
5.000
Mal
euren
Einsatz.
There
is
also
a
maximum
winning
potential
of
5,000x
your
bet.
ParaCrawl v7.1
Ein
„Sticky
wild“
weist
ein
großes
Gewinnpotential
auf.
A
sticky
wild
has
the
potential
to
land
big
wins
for
players.
ParaCrawl v7.1
Das
Wild
kommt
auch
mit
einem
2x
Multiplikator,
der
das
Gewinnpotential
erhöht.
The
wild
also
comes
with
a
2x
multiplier,
which
increases
the
win
potential.
ParaCrawl v7.1
Das
Gewinnpotential
in
einer
Range
kann
beschränkt
sein
(Widerstand
für
Longs,
Unterstützung
für
Shorts)
Profit
Potential
in
a
Range
may
be
capped
(resistance
for
longs,
support
for
shorts)
ParaCrawl v7.1
Nur
im
globalen
Wirtschaftssystem
wird
die
Zukunft
genügend
Freiraum
und
Gewinnpotential
für
alle
bieten.
Only
in
the
global
economic
system
the
future
will
offer
sufficient
clearance
and
profit
potential
for
everyone.
ParaCrawl v7.1
Fendts
SectionControl
und
VRC
ermöglichen
den
präzisen
Einsatz
von
Betriebsmitteln,
weniger
Ausschuss
und
maximales
Gewinnpotential.
Fendt
SectionControl
and
VRC
enable
precise
placement
of
inputs,
less
waste
and
maximum
profit
potential.
ParaCrawl v7.1
Gute
Neuigkeiten
sind
daß
jedes
dieser
Spieleigenschaften
noch
vollpackt
mit
Unterhaltung
und
hohem
Gewinnpotential
ist.
More
good
news
is
that
each
of
these
features
is
packed
with
entertainment
and
big
winning
potential.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
Investor
und
möchten
Sie
in
ein
Projekt
investieren,
das
ein
ausgezeichnetes
Gewinnpotential
hat?
Are
you
an
investor
and
would
like
to
invest
into
a
project
which
has
a
great
potential
of
profit?
CCAligned v1
Ein
großes
wirtschaftliches
Gewinnpotential,
das
in
erster
Linie
auf
die
Beliebtheit
des
Ereignisses
zurückzuführen
ist.
This
leads
to
significant
economic
potential
which
is
mainly
explained
by
the
popularity
of
the
event.
ParaCrawl v7.1
Das
Gewinnpotential
von
solchen
Märkten
ist
oft
geringer
als
die
bei
einem
starken
Trend
oder
Breakout.
The
potential
profit
from
such
a
market
is
often
smaller
than
that
of
a
strong
trend,
or
a
breakout.
ParaCrawl v7.1
Da
Investoren
großes
Gewinnpotential
sahen
in
Zeiten
langsamen
wirtschaftlichen
Wachstums,
schufen
sie
finanzielle
Produkte
und
finanzielle
Neuerungen,
zugeschnitten
auf
aufstrebende
Märkte.
Because
investors
saw
the
potential
for
return
at
a
time
of
slowing
economic
growth,
and
so
they
created
financial
products
and
financial
innovation
tailored
to
the
emerging
markets.
TED2013 v1.1
Das
Währungspaar
bietet
auch
eine
relativ
hohe
Volatilität,
was
mehr
Gewinnpotential
über
einen
kurzen
Zeitraum
bedeutet.
EUR/USD
also
provides
a
relatively
high
level
of
volatility,
meaning
more
significant
profit
potential
over
a
short
time.
CCAligned v1
Nur
ein
perfekter
Mix
aus
betriebswirtschaftlichem
Wissen,
Innovation
und
optimierter
IT-Landschaft
sichern
einem
Unternehmen
langfristigen
Erfolg
mit
Gewinnpotential.
Just
a
perfect
mix
of
business
knowledge,
innovation
and
optimized
IT
environment
secure
a
company's
long-term
success
with
winning
potential.
ParaCrawl v7.1
Die
"beste"
Hand
ist
die,
mit
dem
hchsten
Gewinnpotential
(einschlielich
der
Erkenntnis,
dass
einige
Hnde
mehr
Wetten
gewinnen
als
andere).
The
"best"
hand
is
the
one
with
the
highest
winning
potential
(including
the
understanding
that
some
hands
will
win
more
bets
than
others).
ParaCrawl v7.1
Zugegeben,
ein
Jackpot
über
1.000
Credits
mag
vielleicht
in
der
größte
sein,
doch
mit
40
Gewinnlinien
gibt
es
jede
Menge
Gewinnpotential.
Admittedly,
a
jackpot
of
1,000
credits
isn't
the
biggest
bounty
in
the
world
of
slot
machines
but,
with
40
paylines
in
play,
there
is
plenty
of
frequent
winning
potential.
ParaCrawl v7.1
Doch
falls
Sie
den
Spielautomaten
ausprobieren
möchten,
dann
werden
Sie
von
den
hellen
Grafiken
und
dem
großem
Gewinnpotential
dieses
Merkur
Gaming
Spiels
begeistert
sein.
However,
if
you
are
a
follower
of
the
game,
then
you
might
be
pleasantly
surprised
by
the
bright
graphics
and
big
winning
potential
of
this
Merkur
Gaming
slot
machine.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
dieses
Bonus-Features
wird
ein
zufälliges
Gewinnsymbol
ausgewählt,
das
sich
in
ein
Stacked-Symbol
verwandelt,
um
das
Gewinnpotential
zu
steigern.
At
the
beginning
of
this
bonus
feature,
a
symbol
will
be
chosen
at
random
to
be
a
multi-stacked
icon
for
extra
winning
potential.
ParaCrawl v7.1
Return
on
Investment:
Die
Kosten,
eine
bestimmte
Nutzergruppe
in
einem
Medium
zu
erreichen,
werden
dem
Gewinnpotential
gegenübergestellt
und
in
ein
Verhältnis
gesetzt.
Return
on
investment:
The
cost
of
reaching
a
certain
user
group
in
a
medium
is
compared
to
the
profit
potential
and
put
into
a
ratio.
CCAligned v1