Translation of "Gewinnkarte" in English
Pro
Gewinnkarte
sind
3
Gewinnkombinationen
möglich:
There
are
3
winning
possibilities
per
card:
CCAligned v1
Die
Gewinnkarte
für
den
Tagespreis
werfen
Sie
einfach
bei
Ihrem
Besuch
in
die
Gewinnbox
ein.
When
you
visit
simply
toss
the
ticket
for
the
daily
prize
into
the
prize
box.
ParaCrawl v7.1
Die
Gewinnkarte
für
den
Hauptpreis
bewahren
Sie
bitte
bis
zum
Tag
der
Schlussverlosung
auf.
Save
the
ticket
for
the
grand
prize
until
the
day
of
the
final
drawing.
ParaCrawl v7.1
Theresa
May
wählt
die
Gewinnkarte,
die
von
Kindern
aus
ihrem
Wahlkreis
Maidenhead
stammt.
Theresa
May
choose
the
winning
card
made
by
children
from
her
Maidenhead
constituency.
CCAligned v1
Wenn
das
klassische
Online
Roulette
nicht
funkelnd
genug
ist,
fügen
Sie
diesem
die
sofortigen
Ergebnisse
der
Rubbel-
und
Gewinnkarte
hinzu
und
Sie
werden
zum
wahren
Sieger.
If
classic
online
roulette
isn't
scintillating
enough,
add
to
it
the
instant
results
of
the
scratch
and
win
card
and
you
have
yourself
a
true
winner.
ParaCrawl v7.1
Unter
anderem
wird
eine
PFT
RITMO
L
plus
unter
allen
Fachbesuchern
verlost
–
und
das
geht
ganz
einfach:
auf
der
Messe
den
PFT
Stand
in
Halle
7,
Stand
111
besuchen,
eine
Gewinnkarte
ausfüllen
und
in
die
Losbox
einwerfen
–
und
mit
ein
bisschen
Glück
gehört
die
Maschine
Ihnen.
Among
other
things,
a
PFT
RITMO
L
plus
will
be
raffled
off
among
all
trade
visitors
-
and
that's
quite
simple:
visit
the
PFT
Stand
in
Hall
7,
Stand
111
at
the
trade
fair,
fill
in
a
winning
card
and
insert
into
the
box
-
and
with
any
luck,
the
machine
will
be
yours.
ParaCrawl v7.1
Erst
dann
werfen
Sie
Ihre
Gewinnkarte
in
die
Gewinnbox
–
und
warten
mit
Spannung
auf
die
Verlosung
von
3
Palmers
Shopping-Tagen
zu
je
€
500,-.
Then
toss
the
ticket
into
the
prize
box
-
and
excitedly
await
the
drawing
of
3
Palmers
shopping
days
worth
€
500
each.
ParaCrawl v7.1
Die
äußere
Hülle
kann
vom
Empfänger
einfach
auseinandergebrochen
werden,
um
Zugriff
zur
innenliegenden
Karte
zu
erhalten,
die
einen
Gewinncode,
Informationen,
oder
eine
Responsekarte
(wenn
die
Technik
nicht
als
Gewinnkarte,
sondern
als
Direct
Mailing
verwendet
wird),
enthält.
The
outer
shell
can
be
broken
apart
into
two
or
more
pieces
easily
by
the
target
person
to
access
the
inside
card
that
holds
the
winning
code,
information,
or
a
response
card
(when
not
used
as
a
lottery
card
but
as
a
Direct
Mailing).
ParaCrawl v7.1
Die
Kirche
von
San
Juan
del
Hospital
wird
Weihnachten
dieses
Jahr
mit
dem
Bild
der
Gewinnkarte
Kompliment..
The
Church
of
San
Juan
of
the
Hospital
will
compliment
the
Christmas
this
year
with
the
image
of
the
card
winner.
ParaCrawl v7.1