Translation of "Gewerbeliegenschaft" in English

Bedingt durch die Stadtentwicklung liegt die Gewerbeliegenschaft der Gesellschaft an der Hardstrasse 43 in Basel immer mehr in einer begehrten Wohngegend und ist somit suboptimal für das operative Geschäft.
Owing to urban growth, the area around the company's commercial premises at Hardstrasse 43 in Basel has become an increasingly sought-after site for housing and is thus no longer an optimum location for business operations.
ParaCrawl v7.1

Ursprünglich als Gewerbeliegenschaft gebaut, präsentiert sich das dreistöckige Objekt heute als zeitgemässes Dienstleistungsgebäude, das in mehrere Mieteinheiten unterteilt ist.
Originally built as a commercial property, the three-storey building is used today as a modern service building which is divided into several renting units.
ParaCrawl v7.1