Translation of "Gewaltstraftäter" in English
Sie
sind
der
Abschaum
der
Gewaltstraftäter.
They're
a
subset
of
violent
offenders.
OpenSubtitles v2018
Als
Reaktion
auf
den
Mord
am
Zollikerberg
und
eine
weitere
Sexualstraftat
im
gleichen
Jahr
durch
einen
anderen
Wiederholungstäter
wurde
eine
Volksinitiative
«Lebenslange
Verwahrung
für
nicht
therapierbare,
extrem
gefährliche
Sexual-
und
Gewaltstraftäter»
ins
Leben
gerufen.
In
response
to
the
Brumann
murder
and
another
sex
offence
committed
by
another
repeat
offender,
a
popular
initiative
"Lifelong
custody
for
unreachable,
extremely
dangerous
sexual
and
violent
offenders"
was
launched.
WikiMatrix v1
Demnach
müssen
Sexual-
und
Gewaltstraftäter,
die
in
den
für
den
Strafprozess
erstellten
forensischen
Gutachten
als
extrem
gefährlich
und
nicht
therapierbar
eingestuft
wurden,
bis
an
ihr
Lebensende
verwahrt
werden.
Therefore,
sex
offenders
and
violent
offenders
classified
as
extremely
dangerous
and
untreatable
in
the
forensic
reports
prepared
for
trials
must
be
jailed
until
the
end
of
their
lives
and
are
excluded
from
parole
and
early
release.
WikiMatrix v1