Translation of "Gewährleistungsgarantie" in English

Wir stellen einjährige Gewährleistungsgarantie für alle Maschinen zur Verfügung. Wir liefern langfristige Ersatzteile für jeden Kunden.
We provide one-year warranty guarantee for all the machines. We supply long term spare parts for every customer.
CCAligned v1

Wir müssen eine Antwort darauf bekommen, warum wir eine EDV-Anlage in Brüssel haben, auf der keine CD-Roms laufen, und auf die der Hauptvertragspartner eine dreijährige Gewährleistungsgarantie hat, was uns daran hindert, die EDV-Anlage in nutzerfreundlicher Weise zu verwenden.
We must have an answer as to why we have a computer system in Brussels which cannot take CD-roms and on which the main contractor has a three-year warranty, which prevents us using the computers for user-friendly purposes.
Europarl v8

Jeder Kauf unseres Monitors ist mit einem 30 Tagesfreien Austausch und 13 Monaten Gewährleistungsgarantie. Alle, die wir benötigen, sind Ihre Zufriedenheit 100%, wenn Sie irgendein Problem haben, pls sich fühlen frei, uns zuerst zu emailen, wir 100% lösen es schnell.
Every purchase of our monitor is with 30 days free exchange and 13 months Warranty guarantee. All we need are your 100% satisfaction, if you have any problem, pls feel free to email us first, we will 100% solve it quickly.
CCAligned v1