Translation of "Getunkt" in English

Haben Sie schon mal Potatochips in Sekt getunkt?
Did you ever dunk a potato chip in champagne?
OpenSubtitles v2018
Schon mal einen Kartoffelchip in Champagner getunkt?
You ever dip a potato chip into champagne?
OpenSubtitles v2018
Ich hab ihn in Pesto-Bismol getunkt.
I dipped it in pesto-bismol.
OpenSubtitles v2018
Willst du irgendwas Frittiertes, in Zucker getunkt und dann noch mal frittiert?
You want something deep-fried, dipped in sugar, and fried all over again?
OpenSubtitles v2018
Sie lieben nichts so sehr wie Bienenkinder, getunkt in Pollenstaub.
They love kids Bee pollen dipped.
OpenSubtitles v2018
Wir haben es in Milch getunkt.
Used to soak them in sweet milk.
OpenSubtitles v2018
Und du hast dein Erdnussbutterbrötchen in ihren Kakao getunkt?
So, what, you dropped your peanut butter in her chocolate?
OpenSubtitles v2018
Ich habe Erdbeeren in Schokolade getunkt.
I was dipping strawberries in chocolate.
OpenSubtitles v2018
Sie sieht aus, wie in Kleber getunkt und durch einen Flohmarkt gezogen.
She looks like she was dipped in glue and dragged through a ? ea market.
OpenSubtitles v2018
Viele arme, alte Weiber wurden zu Tode getunkt.
Lot of poor old hags were dunked to death.
OpenSubtitles v2018
Es gibt nur noch Marmorkuchen, in Milch getunkt.
That way we'll both eat only marble cake dipped in milk.
OpenSubtitles v2018
Hat jemand euch Jungs in Dum-Dum Sauce getunkt?
Did somebody dip you guys in dum-dum sauce?
OpenSubtitles v2018
Dazu wird es zu einer Rolle geformt und in den Tee getunkt.
Some roll the parantha into a tube and eat it with tea, often dipping the parantha.
Wikipedia v1.0
Zum Frühstück sind Stücke von frisch gebackenem Brot getunkt in Bio-Arganöl eine Köstlichkeit.
To the breakfast are pieces of freshly baked bread dipped in organic Argan oil a deliciousness.
ParaCrawl v7.1
Das Huhn ist dann in Brotkrumen getunkt.
The chicken is then dipped into some crumbs of bread.
ParaCrawl v7.1
Die Physalis schmeckt noch besser in Schokolade getunkt.
Physalis tastes even better when dipped in chocolate.
ParaCrawl v7.1
Es ist mit einem angespitzten Schilfhalm gezeichnet, den er in Tusche getunkt hat.
It was done with the tip of a rod, carved and dipped in ink.
OpenSubtitles v2018
Mama, ich glaube, du willst, dass ich dieses Jahr getunkt werde.
Mama, I suppose you want me to get dunked this year.
OpenSubtitles v2018