Translation of "Getränkelogistik" in English
Mehrweg
Supply
Chain
_
"Ist
die
Getränkelogistik
noch
Herr
der
Lage?
Reusable
Supply
Chain
_
"Have
beverage
logistics
still
got
everything
under
control?
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
der
Getränkelogistik
steht
dabei
die
Versorgung
der
hochleistungsfähigen
Abfüllanlagen
mit
Leergutpaletten
und
die
spätere
Weiterleitung
der
Vollgutpaletten
zum
Lager,
zur
Kommissionierung
und
zum
Versand.
For
logistic
purposes
in
the
beverages
industry,
this
mainly
involves
the
supply
of
the
high-performance
filling
systems
with
pallets
for
empties
and
the
subsequent
transfer
of
the
pallets
of
fulls
to
the
warehouse,
the
order
picking
area
and
shipping
department.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
Lebensmittel-
und
Getränkelogistik
schätzt
neben
der
hohen
Tragkraft
für
Lkw
mit
Tiefkupplung
auch
die
höhere
Nutzlast.
Because
the
food
and
drink
logistics
sector
values
not
only
the
high
load
capacity
for
trucks
with
low
coupling,
but
also
the
high
payload.
ParaCrawl v7.1
Greven/Bocholt,
2.
November
2011
-
Eine
der
Kernbranchen
der
Fiege
Gruppe,
die
Getränkelogistik,
wird
am
Standort
Bocholt
mit
einer
weiteren
logistischen
Aufgabe
erheblich
erweitert.
Greven/Bocholt,
November
2,
2011
-
One
of
the
Fiege
Group's
core
industries,
logistics
for
beverages,
will
be
substantially
expanded
at
the
Bocholt
facility
following
the
addition
of
another
supply
chain
task.
ParaCrawl v7.1
Planung
und
Realisierung
folgten
konsequent
aktuellen
und
zukünftigen
Anforderungen
an
die
Mode-
und
Konsumgüterlogistik,
den
Erfordernissen
der
Reifen-
und
Getränkelogistik
und
den
besonderen
Ansprüchen
der
Pharmalogistik.
The
planning
and
realisation
consistently
followed
the
latest
and
future
requirements
of
fashion
and
consumer
goods
logistics,
the
demands
of
tyre
and
beverage
logistics
and
the
particular
needs
of
pharmaceuticals
logistics.
ParaCrawl v7.1
Egal,
ob
für
Getränkelogistik,
Stückguttransporte
oder
Stahlteile
–
Krone
bietet
für
jede
Art
von
Ladung
eine
intelligente
und
zertifizierte
Lösung
zur
vorbildlichen
Ladungssicherung
an.
No
matter
whether
for
beverage
logistics,
the
transport
of
piece
goods,
or
steel
parts
–
Krone
offers
an
intelligent
and
certified
solution
for
ideal
load
securing
for
all
kinds
of
cargo.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Beispiel
der
Getränkelogistik
bedeutet
dieses
zehn
Paletten
von
je
1250
Kilogramm
Gewicht
oder
in
Summe
9400
Flaschen.
Using
beverage
logistics
as
an
example,
this
amounts
to
ten
pallets
each
weighing
1,250
kilograms
or
a
total
of
9,400
bottles.
ParaCrawl v7.1
Wie
für
alle
Logistiker
bringt
der
Wandel
der
Zeit
auch
für
die
Getränkelogistik
viele
neue
Herausforderungen
mit
sich.
As
for
all
logisticians,
the
change
of
time
also
brings
many
new
challenges
for
beverage
logistics.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Ladungssicherheitszertifikat
DIN
EN
12642
(Code
XL)
sind
die
Schmitz
Cargobull
Sattelcurtainsider
im
General
Cargo
Geschäft
und
in
der
Getränkelogistik
gleichermaßen
effizient
einsetzbar.
The
Schmitz
Cargobull
curtainsider
semitrailers
come
with
the
DIN
EN
12642
(Code
XL)
load
safety
certificate
enabling
you
to
efficiently
utilise
your
trailers
for
both
general
cargo
and
beverage
and
keg
logistics.
ParaCrawl v7.1
Maßgeschneidert
für
die
Getränkelogistik
ist
der
neue
Crayler
F3
151
-
immer
und
überall
dabei
und
sofort
einsatzbereit.
Tailer-made
for
the
beverage
logistics,
the
new
Crayler
F3
151
is
always
and
everywhere
ready
to
use.
ParaCrawl v7.1
Kooperationen
mit
namhaften
Großunternehmen
garantieren
einen
hochwertigen
Entwicklungsstandard
und
stellen
die
Verfügbarkeit
neuester
Technologien
sicher.Die
daraus
resultierenden
Möglichkeiten,
unsere
Flexibilität
und
eine
absolut
zuverlässige
Auftragsabwicklung
sind
es,
die
zahlreiche
Unternehmen
im
Bereich
der
Getränkelogistik
und
andere
namhafte
Unternehmen
europaweit
davon
überzeugt
haben
sich
für
Lösungen
von
Movis
Mobile
Vision
zu
entscheiden.
Cooperations
with
prominent
large-scale
enterprises
guarantee
top
quality
development
standards
and
ensure
the
availability
of
the
newest
technology.These
possibilities,
the
flexibility,
long
year
experience
and
reliable
handling
make
that
diverse
companies
in
the
area
of
beverage
logistics
and
other
well-known
companies
in
europe
are
convinced
to
use
solutions
provided
by
Movis
Mobile
Vision.
ParaCrawl v7.1