Translation of "Getriebeentwicklung" in English
Von
1996
bis
2003
führte
er
die
Getriebeentwicklung
der
Marke
Volkswagen.
From
1996
to
2003,
he
was
head
of
transmission
development
of
the
Volkswagen
brand.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1996
wurde
ihm
die
Leitung
der
Getriebeentwicklung
der
Marke
Volkswagen
übertragen.
He
was
made
head
of
transmission
and
drivetrain
development
at
the
Volkswagen
brand
in
1996.
ParaCrawl v7.1
Im
Umfeld
der
Motoren-
und
Getriebeentwicklung
ist
die
consultens
Technologies
DER
Partner
mit
hoher
Entwicklungs-
und
Toolkompetenz.
In
the
area
of
the
engine
and
transmission
development,
consultens
Technologies
is
THE
partner
with
extensive
expertise.
CCAligned v1
Teilnehmer
erwarten
über
1.500
Entwickler,
rund
100
internationale
Aussteller
und
80
Fachvorträge
auf
einer
der
weltweit
größten
Networking-Plattformen
für
die
Antriebs-
und
Getriebeentwicklung.
Attendees
can
expect
more
than
1,500
developers,
around
100
international
exhibitors
and
80
specialist
lectures
on
one
of
the
world's
largest
networking
platforms
for
powertrain
and
transmission
development.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
1.500
Entwickler,
rund
100
internationale
Aussteller
und
80
Fachvorträge
werden
2019
auf
einer
der
weltweit
größten
Networking-Plattformen
für
die
Antriebs-
und
Getriebeentwicklung
erwartet.
More
than
1,500
developers,
around
100
international
exhibitors
and
80
specialist
lectures
are
expected
on
one
of
the
world
?s
largest
networking
platforms
for
powertrain
and
transmission
development
in
2019.
ParaCrawl v7.1
Der
internationale
Getriebekongress
in
Friedrichshafen
als
Marktplatz
für
alle
Fragen
rund
um
das
Getriebe
in
mobilen
Anwendungen
hat
sich
zum
größten
Branchentreffpunkt
für
die
automobile
Getriebeentwicklung
in
Europa
entwickelt.
The
international
transmission
congress
in
Friedrichshafen
as
a
marketplace
for
all
questions
concerning
transmissions
in
mobile
applications
has
grown
to
become
the
major
venue
of
the
automotive
transmission
development
industry
in
Europe.
CCAligned v1
Der
Schwerpunkt
liegt
in
den
Arbeitsbereichen
Getriebeentwicklung,
Getriebesteuerung
und
-modellierung,
Getriebeversuch,
Fahrzeugversuch
sowie
Mess-
und
Automatisierungstechnik.
The
emphasis
is
on
the
work
areas
of
transmission
development,
transmission
control
and
modelling,
transmission
testing,
vehicle
testing
as
well
as
measurement
and
automation
technology.
CCAligned v1
Europas
größter
Branchentreffpunkt
für
automobile
Getriebeentwicklung
tagt
am
27.
und
28.
Juni
im
World
Conference
Center
in
Bonn.
Europe’s
largest
hotspot
for
automotive
transmission
development
will
take
place
at
the
World
Conference
Center
Bonn
in
Germany
on
June
27
–
28,
2018.
CCAligned v1
Am
27.
und
28.
Juni
2018
treffen
sich
erneut
zahlreiche
Experten
aus
dem
In-
und
Ausland,
die
sich
mit
der
Getriebeentwicklung
und
-konstruktion
für
mobile
Arbeitsmaschinen
beschäftigen.
A
large
range
of
professionals
from
Germany
and
abroad
with
a
background
in
transmission
development
and
gear
design
in
mobile
machinery
will
be
meeting
again
on
27
and
28
June
2018.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Motoren-
und
Getriebeentwicklung,
der
Fahrzeugintegration,
der
Kalibrierung
und
Homologation
moderner
Fahrzeugantriebe
kommt
der
Entwicklung
von
hybriden
und
elektrifizierten
Antriebssystemen
sowie
alternativen
Kraftstoffen
eine
immer
größer
werdende
Bedeutung
zu.
In
addition
to
engine
and
transmission
development,
vehicle
integration,
calibration
and
homologation
of
modern
vehicle
powertrains,
the
development
of
hybrid
and
electrified
drive
systems
as
well
as
alternative
fuels
is
becoming
more
and
more
important.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Motoren-
und
Getriebeentwicklung,
der
Fahrzeugintegration,
der
Kalibrierung
und
Homologation
moderner
Otto-
und
Dieselmotoren
kommt
der
Entwicklung
von
hybriden
und
elektrifizierten
Antriebssystemen
sowie
alternativen
Kraftstoffen
eine
immer
größer
werdende
Bedeutung
zu.
Aside
from
engine
and
transmission
development,
vehicle
integration,
calibration
and
homologation
of
petrol
and
diesel
engines,
FEV
is
increasingly
focusing
on
hybrid
and
electrical
drive
systems
as
well
as
alternative
fuels.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
Fläche
von
rund
335.000
Quadratmetern
deckt
die
Technische
Entwicklung
(TE)
neben
dem
Motorsport
sämtliche
Stationen
der
Produktentstehung
ab:
vom
Design
über
die
Motoren-
und
Getriebeentwicklung
sowie
die
Elektrifizierung
des
Antriebsstranges
bis
hin
zu
Fahrzeugkonzepten,
Elektrik/Elektronik,
Karosserie
und
Fahrwerk.
Technical
Development
(TE)
occupies
some
335,000
square
metres.
In
addition
to
motorsport,
the
division
covers
all
the
stages
of
product
creation:
from
design,
engine
and
transmission
development
as
well
as
powertrain
electrification,
to
vehicle
concepts,
electrical
systems/electronics,
body
and
suspension.
ParaCrawl v7.1