Translation of "Gesundheitswissenschaftler" in English

Seine jüngsten Publikationen untersuchen ethische Fragen, die moderne Ärzte und Gesundheitswissenschaftler stellen.
His most recent publications examine ethical issues that face modern physicians and health science researchers.
Wikipedia v1.0

Maximilian von Heyden ist Sozialpädagoge und Gesundheitswissenschaftler mit Schwerpunkt Präventionsforschung.
Maximilian von Heyden is a social worker and public health researcher with a specific focus on prevention research.
CCAligned v1

Ein großer Arbeitgeber für Gesundheitswissenschaftler sind die Einrichtungen des öffentlichen Gesundheitswesens.
A major employer for health care professionals are the public health institutions.
ParaCrawl v7.1

Holländische Gesundheitswissenschaftler sind nun der Ansicht, dass es "konvergierende Beweise" gibt, die zeigen, dass die Verwendung von Cannabis ein Risikofaktor für die Schizophrenie ist.
Public health researchers in the Netherlands now believe that there is "converging evidence" to show that using cannabis is a risk factor for schizophrenia.
ParaCrawl v7.1

Gesundheitswissenschaftler schreiben den Flavanolen in der Kakaobohne (oder dunkler Schokolade) die Eigenschaft zu, die Blutgefäßfunktion in und um das Gehirn zu verbessern.
Health scientists credit the flavanols found in cocoa (or dark chocolate) for increasing blood vessel function in and to the brain. 4 4. Green Tea
ParaCrawl v7.1

Die großmütige Ergebnisse Gynexin wurden bereits von einem Team von erfahrenen Kräuter Forscher, Ernährungswissenschaftler und Gesundheitswissenschaftler kartiert.
The magnanimous results of gynexin have already been mapped by a team of experienced herbal researchers, nutritionists and health-related scientists.
ParaCrawl v7.1

Regionaldirektorin hält jährlichen Vortrag an der Faculty of Public Health 06-10-2010 Zsuzsanna Jakab, WHO-Regionaldirektorin für Europa, hat in ihrem Vortrag an der britischen Faculty of Public Health die anwesenden Gesundheitswissenschaftler dazu aufgefordert, an der Entwicklung der neuen europäischen Gesundheitspolitik "Gesundheit 2020" mitzuwirken.
Regional Director delivers annual lecture to Faculty of Public Health 06-10-2010 Ms Zsuzsanna Jakab, WHO Regional Director for Europe, invited public health specialists attending her lecture at the United Kingdom's Faculty of Public Health to work on developing Health 2020, the new European health policy.
ParaCrawl v7.1

Auf einer Pressekonferenz in Ankara beziehen die WHO und Gesundheitswissenschaftler deutlich Stellung gegen die neue Strategie der Tabakindustrie.
WHO and health academics standing firm against the tobacco industry's proposed new strategy during a press conference in Ankara, Turkey.
ParaCrawl v7.1

Als Zielgruppe für dieses Buch kommen praktizierende Epidemiologen, Geografen, Ökologen, Statistiker, Toxikologen und Gesundheitswissenschaftler in Frage, die sich mit der Bedeutung von Umweltbelastungen auf die Gesundheit der Bevölkerung befassen.
This book should be of interest to practising epidemiologists, geographers, environmentalists, statisticians, toxicologists and public health physicians concerned with the impact of environmental exposure on the health of the population.
ParaCrawl v7.1

In der betrieblichen oder kommunalen Gesundheitsförderung sind gut ausgebildete Gesundheitswissenschaftler ebenso gefragt wie in der Pharmaindustrie, bei Internationalen Organisationen oder in der Qualitätssicherung.
Well-trained healthcare professionals are in demand in workplace health promotion, municipal health promotion, the pharmaceutical industry, international organisations and quality assurance.
ParaCrawl v7.1

Drei Fellows des Marsilius-Kollegs, der Genomforscher Michael Boutros, der Theologe Philipp Stoellger und der Gesundheitswissenschaftler Albrecht Jahn, diskutieren gemeinsam mit dem Publikum über diese schwierigen Fragen – pointiert, differenziert und aus unterschiedlichen fachlichen Blickwinkeln.
Three Marsilius Kolleg fellows - genome researcher Michael Boutros, theologian Philipp Stoellger, and health scientist Albrecht Jahn – will discuss these difficult questions with an audience, differentiated through various professional perspectives.
ParaCrawl v7.1

Das neue Training ist eines von neun psychologischen Online-Therapieprogrammen, die die Psychologen und Gesundheitswissenschaftler der Forschergruppe „GET.ON GesundheitsTraining.Online“ im Innovations-Inkubator der Leuphana Universität Lüneburg derzeit entwickeln und erproben.
The new training program is one of nine on-line psychological therapy programs, that the psychologists and health scientists in the research group “GET.ON Health Training. Online” developed and tested as part of Leuphana University Lüneburg’s Innovation-Incubator.
ParaCrawl v7.1

Der fachliche Hintergrund in unserem Team ist sehr divers: Während Statistiker meist auch Statistik studiert haben, finden sich unter den Epidemiologen sowohl Mediziner als auch Gesundheitswissenschaftler.
The professional background in our team is very diverse: Whereas statisticians have usually also studied statistics, amongst the epidemiologists there are physicians as well as public health scientists.
ParaCrawl v7.1