Translation of "Gesuchsformular" in English

Das Gesuchsformular verlangt unter anderem eine Beschreibung des Forschungsvorhabens.
The central part of the application form is the description of your project.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr Projekt die Förderungskriterien erfüllt, können Sie hier das Gesuchsformular herunterladen:
If your project fulfills our criteria, an application form can be downloaded here:
ParaCrawl v7.1

Es müssen das Gesuchsformular und ein detaillierter Lebenslauf eingereicht werden.
The application and detailed curriculum vitae have to be filed.
ParaCrawl v7.1

Eine entsprechende Ausnahmebewilligung kann mit dem folgenden Gesuchsformular beantragt werden:
A correspondent exemption can be requested using the following form:
ParaCrawl v7.1

Das Gesuchsformular und die Budgetvorlage ausfüllen und per Post oder e-mail an die Projektleitung senden.
Fill in the request form and the budget template and send them to the project management team by post or e-mail.
ParaCrawl v7.1

Mit dem hier angehängten Gesuchsformular können Sie den Zugang zu nicht oder noch nicht publizierten amtlichen Dokumenten beantragen.
The attached application form may be used for requesting access to official documents that have not (or not yet) been released.
ParaCrawl v7.1

Das Gesuchsformular erhält der Teilnehmer, die Teilnehmerin direkt vom Sekretariat des centro del bel libro ascona oder im Internet.
Participants will receive the necessary application form directly from the secretary of the Foundation of the centro del bel libro ascona.
ParaCrawl v7.1

Um die Angaben im Gesuchsformular zu verdeutlichen, können max. 2 Seiten mit zusätzlichen Projektinformationen beigelegt werden.
To clarify items entered in the application form, applicants are allowed a maximum of 2 pages’ worth of project information.
ParaCrawl v7.1