Translation of "Gesichtserkennung" in English
Vor
nicht
langer
Zeit
konnte
KI
keine
Gesichtserkennung.
Not
long
ago,
AI
couldn't
do
face
recognition.
TED2020 v1
Ist
es
rein
auf
Gesichtserkennung
spezialisiert?
Is
it
really
specialized
just
for
face
recognition?
TED2020 v1
Vielleicht
könnte
man
sie
durch
die
Vermisstendatenbank
identifizieren,
alleine
durch
Gesichtserkennung.
Maybe
even
identify
her
through
Missing
Persons
from
facial
recognition
alone.
OpenSubtitles v2018
Ich
isoliere
ihn
und
jage
ihn
durch
die
Gesichtserkennung.
I'll
isolate
him
and
run
facial
recognition.
OpenSubtitles v2018
Ich
verwendete
Gesichtserkennung,
um
nach
Chambers
zu
suchen.
I
used
facial
recognition
to
try
and
search
for
Chambers.
OpenSubtitles v2018
Ich
starte
eine
Gesichtserkennung
für
Warner.
I'm
running
facial
recognition
looking
for
Warner.
OpenSubtitles v2018
Mal
sehen,
ob
die
Gesichtserkennung
eine
Übereinstimmung
findet.
Let's
see
if
facial
recognition
can
find
a
match.
OpenSubtitles v2018
Sir,
die
Gesichtserkennung
hat
Alarm
ausgelöst.
Sir,
the
facial
recognition
system
just
picked
up
a
red
notice.
OpenSubtitles v2018
Richten
wir
die
Satelliten
neu
aus
und
starten
die
Gesichtserkennung
für
Zemo.
Let's
reroute
the
satellites,
start
facial
scanning
for
this
Zemo
guy.
OpenSubtitles v2018
Die
Gesichtserkennung
hat
einen
Koen
West
ausgespuckt.
Facial
recognition
threw
up
a
Koen
West.
OpenSubtitles v2018
Gesichtserkennung
ist
nicht
möglich,
Sir.
Facial
recognition
is
impossible,
sir.
OpenSubtitles v2018
Na
schön,
aber
auch
mit
Gesichtserkennung
kann
die
Suche
erfolglos
sein.
Just
do
it,
please.
I'll
put
in
the
request,
but
even
a
priority
facial
recognition
search
isn't
likely
to
turn
up
anything.
OpenSubtitles v2018
Lass
sofort
eine
Gesichtserkennung
über
sie
laufen.
Let's
run
facial
recognition
on
her
right
now.
OpenSubtitles v2018
Okay,
aber
wie
kommen
wir
durch
die
Gesichtserkennung?
Okay,
but
how
do
we
get
past
the
facial
recognition?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
Blomfeld
hat
sie
schon
für
eine
vorausschauende
Gesichtserkennung
sequenziert.
I'm
sure
Blomfeld
sequenced
it
already
for
predictive
facial
recognition.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Fall
bin
ich
die
Gesichtserkennung.
In
this
case,
I
am
facial
recognition.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
sie
durch
die
Gesichtserkennung
laufen
lassen.
We
could
run
her
through
the
facial
recognition.
OpenSubtitles v2018
Ich
melde
mich
wegen
der
Gesichtserkennung.
I'll
let
you
know
if
anything
pops
up
on
facial
recognition.
OpenSubtitles v2018
Wir
lassen
gerade
Abdrücke
und
Gesichtserkennung
laufen.
We're
running
prints
and
facial
recognition
now.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Gesichtserkennung
verschaffte
dir
all
diese
Resultate?
And
facial
recognition
gave
you
all
those
results?
OpenSubtitles v2018
Wieso
wurde
er
nicht
von
der
Gesichtserkennung
erfasst?
With
a
CV
like
that,
why
didn't
he
show
up
on
facial
recognition?
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
die
Gesichtserkennung
den
Kerl
identifizieren.
I'll
run
facial
recognition,
see
if
we
can
ID
this
guy.
OpenSubtitles v2018
Wir
lassen
eine
Gesichtserkennung
in
Echtzeit
auf
sämtlichen
Überwachungskameras
laufen.
No
sightings.
We're
running
facial
recognition
in
real
time
on
all
video
surveillance.
OpenSubtitles v2018
Und...
die
Gesichtserkennung
ergab
einen
Treffer.
And...
facial
recognition
got
a
hit.
OpenSubtitles v2018
Die
Gesichtserkennung
hat
sie
vor
dem
Star
City
Plaza
Hotel
entdeckt.
Facial
recognition
picked
her
up
outside
of
Star
City
Plaza
hotel.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
Poyets
Foto
durch
die
Gesichtserkennung
gejagt?
So
you
said
you
ran
Claudine
Poyet's
photo
through
facial
recognition?
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
es
mal
durch
die
Gesichtserkennung
laufen.
I'll
run
it
through
facial
recognition.
OpenSubtitles v2018