Translation of "Gesetzesartikel" in English

Italy also has a specific Article regarding fraudulent use of credit cards.

I give my consens to the privacy policy according to article 23.

Up to now, I still have no idea which article of the law I have violated.

This Article in the legislation provides the statutory basis for safety monitoring and reporting in the European Union.

The Italian provision in question is couched in strictly neutral terms and contains no elements previously held by the Court to conflict with Community obligations.

The relevant decree introduced a new article into the Italian penal code which related to such practices.

Every statutory article should, of course, not just be judged on its regularity, but also on the importance of its contents.

The Swiss law article 102 of the Criminal Code "control of the enterprise" and CC 2, para 2 " The obvious abuse of a right is not protected by law "

The Swiss law article 102 of the Criminal Code "control of the enterprise" and CC 2, para 2 " The obvious abuse of a right is not protected by law "

As regards the funding of this programme, both the law and the implementing regulations mention four sources: the local authorities, sponsorship, European funds and even the state budget for disadvantaged children.

If you have the act of law, relative to your problem, do not hesitate to include them in your letter.

The Committee of the Regions (CoR) – an advisory body of the EU – is postulating demands for a balanced milk market (incl. articles of law on reducing volumes in the case of market imbalance, improving the Milk Market Observatory MMO).

The international definition of health as a "state of complete well-being" prophesies a new understanding of "health" in terms of "mental and bodily development" which has become commonplace, as well as an article written into law.

More worrying are recent comments from the vice premier Qian Qi Chen on National television when he stated that Hong Kong must pass the article 23 legislation so that Falun Gong can be banned in the territory.

And I know of no other group in France that has succeeded in making, of an article of its own religious faith (that of the Shoah), an article of the law of the Republic – a group that, with the assent of the Interior Ministry, enjoys the exorbitant privilege of operating its own armed militias; and, finally, which can decree that university teachers who displease it shall no longer have the right to work, either in France or abroad.70 For a Forthright Revisionism

The legal act of the Croatian Sabor of 1712, by which it was accepted that the right to rule the Habsburg dynasty could pass to the female line (Maria Theresa).

Closed-door Hearings Held in Absentia Law Yuk-kai reported that, in the last few days before submissions for the public consultation on Article 23 ended December 24 last year, the People's Human Rights Coalition (comprised of more than 50 organizations against Article 23) received almost 100,000 public statements opposing this article.

I am very concerned about the persecution of Falun Gong practitioners that is taking place in the PRC and obviously therefore I share the concern expressed in this demonstration today at the risk that the proposed article 23 legislation in Hong Kong may leads to repression in Hong Kong itself.

All those articles of law are given to threaten you into believing that the Federal Police (Belgique Police Federale) is working jointly with European Cybercrime Centre (EC3).

Exploitation in the dairy sector can be stopped and the chronic difficult, painful times can be curtailed if a legal provision in the CAP were to sustainably regulate voluntary production cuts in the future.

Just like the Chinese regime, the Hong Kong government may use this Article to oppress its residents, and my friends in Hong Kong may also be persecuted.

In 1922, state public administration in Slovakia had the same specialisation as in the former Hungary and the state forests were managed according to the law article No. 31/1879.