Translation of "Gesenkbiegen" in English

Anders als beim Gesenkbiegen entsteht beim Schwenkbiegen die Biegung am Blech über eine Schwenkbewegung des Biegewerkzeugs.
In panel bending, bends are formed by the movement of the bending tool.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund der bevorzugten Herstellung der beschrieben Heizwiderstandsfolie durch Stanzen und Gesenkbiegen, lässt sich diese hervorragend in einen schnell-laufenden Produktionsprozess integrieren, worin ein weiterer wesentlicher Vorteil der vorliegenden Erfindung begründet liegt.
Due to the fact that the above-described thermal resistor foil is preferably produced by means of punching or die bending, this production can excellently be integrated in a fast-running manufacturing process, and this constitutes another essential advantage of the present invention.
EuroPat v2

Aufgrund der bevorzugten Herstellung der beschriebenen Heizwiderstandsfolie durch Stanzen und Gesenkbiegen, lässt sich diese hervorragend in einen schnell-laufenden Produktionsprozess integrieren, worin ein weiterer wesentlicher Vorteil der vorliegenden Erfindung begründet liegt.
Due to the fact that the above-described thermal resistor foil is preferably produced by means of punching or die bending, this production can excellently be integrated in a fast-running manufacturing process, and this constitutes another essential advantage of the present invention.
EuroPat v2