Translation of "Gesellschaftswandel" in English
Unter
welchen
Bedingungen
konnte
ein
radikaler
Gesellschaftswandel
in
der
Vergangenheit
passieren?
In
what
circumstances
did
radical
social
change
take
place
in
the
past?
ParaCrawl v7.1
Das
autonome
Fahren
und
der
damit
notwendigerweise
einherzugehende
Gesellschaftswandel
wurden
intensiv
diskutiert.
Autonomous
driving
and
the
societal
shifts
it
will
inevitably
bring
along
were
discussed
in
depth.
ParaCrawl v7.1
Dass
sich
die
überwiegend
positive
Einstellung
der
polnischen
Gesellschaft
gegenüber
dem
Gesellschaftswandel
nach
1989
in
den
letzten
Jahren
verändert
hat,
hat
vielfältige
Gründe.
There
are
many
different
reasons
for
the
change
in
recent
years
in
Polish
society's
overwhelmingly
positive
attitude
towards
the
social
transformation
after
1989.
ParaCrawl v7.1
Am
Institut
für
Gesellschaftswandel
und
Nachhaltigkeit
(IGN)
fand
vom
19.
bis
zum
21.
September
2018
ein
Forschungsworkshop
zum
Thema
"Transition
Impossible?
From
19th
till
the
21rst
of
September
the
Institute
for
Social
Change
and
Sustainability
organized
an
international
research
workshop
on
the
issue
of
"Transition
Impossible?
ParaCrawl v7.1
Gesellschaftswandel
verstehen
wir
nicht
als
normative
Forderung,
sondern
vor
allem
als
eine
sich
stetig
entfaltende
Realität,
deren
Ursachen,
Implikationen
und
Auswirkungen
wir
bestenfalls
bruchstückhaft
verstehen.
Social
change
is
not
primarily
a
normative
demand
for
us,
but
we
conceptualise
it
first
and
foremost
as
an
ever
evolving
reality,
the
causes,
implications
and
effects
of
which
we
only
partially
understand.
ParaCrawl v7.1
Der
ihrer
Einführung
vorausgegangene
Gesellschaftswandel,
vor
allem
in
Bengalen,
wirkte
sich
ebenfalls
auf
ihre
Akzeptanz
aus.
The
societal
change
prior
to
its
introduction,
particularly
in
Bengal,
also
had
an
effect
on
its
acceptance.
ParaCrawl v7.1