Translation of "Geschwulst" in English
Zur
Behandlung
von
Magensäureüberschuss,
verursacht
durch
eine
Geschwulst
im
Pankreas
(Zollinger-Ellison-Syndrom):
To
treat
too
much
acid
in
the
stomach
caused
by
a
growth
in
the
pancreas
(Zollinger-Ellison
syndrome):
ELRC_2682 v1
Ich
brauche
eine
Gewebeprobe
aus
der
Geschwulst.
First
I
have
to
get
a
tissue
specimen
of
that
tumor.
OpenSubtitles v2018
Shaka
hat
eine
kleine
Geschwulst
genau
hier,
sehen
Sie,
Daktari?
Yes,
uh,
Shaka's
got
a
growth
right
here,
Daktari.
OpenSubtitles v2018
In
seinem
Bauch
wächst
eine
Geschwulst.
There's
a
tumor
in
his
stomach.
OpenSubtitles v2018
Die
Blumen,
die
hier
wuchsen,
sind
verschwunden,
wie
ein
Geschwulst.
If
there
were
ever
flowers
in
it,
they've
vanished,
like
cancer.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Nebennieren
Geschwulst,
genannt
Phäochromozytom.
It's
an
adrenal
growth
called
a
pheochromocytoma.
OpenSubtitles v2018
Es
sieht
wie
eine
Geschwulst
aus,
und
da
ist
freie
Flüssigkeit.
Looks
like
a
mass,
and
there's
free
fluid.
OpenSubtitles v2018
Eine
Geschwulst
in
der
Größe
eines
Fußballs
ist
immer
noch
ziemlich
übel.
A
mass
the
size
of
a
soccer
ball
is
still
pretty
dark.
OpenSubtitles v2018
Die
Geschwulst
drückt
auf
sein
Herz
und
die
Lungen.
The
mass
is
pressing
on
his
heart
and
lungs.
OpenSubtitles v2018
Er
dachte,
er
hätte
eine
Geschwulst.
Thought
he'd
found
a
lump.
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist
das
für
eine
Geschwulst,
Mann?
And
what
is
that
growth,
man?
OpenSubtitles v2018
Wieso
wurde
bei
der
OP
keine
Geschwulst
bemerkt?
You'd
think
the
surgeon
would've
noticed
a
giant
growth
while
he
was
sticking
the
eyeball
back
in.
OpenSubtitles v2018
Dann
schneiden
wir
Euch
raus
wie
ein
Geschwulst.
Then
we
cut
you
out
like
a
cancer.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus
wie
eine
Geschwulst
in
der
Bauchspeicheldrüse.
Looks
like
a
mass
in
the
pancreas.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
hier
ein
ziemliches
Geschwulst.
You
got
quite
a
lump
here.
OpenSubtitles v2018
In
der
Leber
findet
sich
eine
3
cm
große
Geschwulst.
"There's
a
three
centimeter
mass
in
the
liver."
QED v2.0a
Gerade
die
bösartige
Geschwulst
bei
der
Katze
kann
swidete...
Malignant
tumor
at
a
cat
can
will
reduce...
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
konnte
nach
die
ähnliche
Geschwulst
in
anderer
Lunge
bemerkt
sein.
A
day
later
a
similar
tumor
could
be
seen
in
the
other
lung.
ParaCrawl v7.1