Translation of "Geschmacksvarianten" in English

Entdecken Sie Geschmacksvarianten der Welt mit Excellence!
Discover the flavours of the world with Excellence!
CCAligned v1

Umaibo ist ein sehr populärer Maissnack welcher in vielen verschiedenen Geschmacksvarianten angeboten wird.
Umaibo is a very popular, puffed corn snack available in a huge variety of different tastes.
CCAligned v1

Wählen Sie 9 bevorzugte Geschmacksvarianten in einem unserer Shops.
Choose your 9 favourite flavours at one of our stores.
CCAligned v1

Mit der angebotenen Vielfalt an Geschmacksvarianten bietet ESN Fitness-Liebhabern ein einzigartiges Produkterlebnis.
With the variety of flavours offered, ESN offers fitness enthusiasts a unique product experience.
ParaCrawl v7.1

Die Vielzahl der Produkte und Geschmacksvarianten hat den Markt der Heißgetränke kräftig erweitert.
The sheer number of products and different flavors has considerably expanded the market for hot beverages.
ParaCrawl v7.1

Q10 Ist es möglich, zwischen die verschiedenen Geschmacksvarianten zu wechseln?
Q10 Is it possible to alternate between the different taste-variants?
CCAligned v1

Wir führen sämtliche 4 Geschmacksvarianten in allen Grössen im Sortiment:
We carry all 4 taste variants in all sizes in the assortment:
CCAligned v1

Ein leckerer und gesunder Snack, der in folgenden Geschmacksvarianten erhältlich ist:
A nice and healthy bite available in the following tastes:
CCAligned v1

Es gibt sie ganz ohne Zucker und in vielen Geschmacksvarianten.
You can get them totally sugar-free and in many taste variances.
ParaCrawl v7.1

Die Fasern werden in unterschiedlichen Größen, Formen, Geschmacksvarianten und Farben produziert.
The fibres are produced in different shapes, flavours and colours.
ParaCrawl v7.1

Folgende Geschmacksvarianten stehen Ihrem Liebling zur Auswahl:
The following flavours are available to serve your feline friend:
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie ihn auch in den Geschmacksvarianten Mediterrane Kräuter, Honey-BBQund Natur.
Also try it in the flavour varieties Natural, Honey-BBQand Mediterranean Herbs.
ParaCrawl v7.1

Alle Torten sind in sieben Geschmacksvarianten erhältlich.
All cakes are available in seven flavours.
ParaCrawl v7.1

Das Rollen-Sortiment für unterwegs bietet drei starke Geschmacksvarianten:
The roll assortment for out and about offers three great taste variations:
ParaCrawl v7.1

Die vielen Geschmacksvarianten sorgen für eine willkommene Abwechslung.
The wide range of flavours provides a welcome variety.
ParaCrawl v7.1

Geschmacksvarianten: Innerhalb einer Produktserie kann es ja nach Geschmack verschiedene Variationen geben.
Taste variants: different variations can occur in a product series depending on the taste.
ParaCrawl v7.1

Die Marinaden werden in zahlreichen Farb- und Geschmacksvarianten geliefert.
They are supplied in various colour and flavour variations.
ParaCrawl v7.1

Fanny-Puddings sind in drei Geschmacksvarianten erhältlich: Vanille, Schokolade und Karamell.
Fanny puddings come in three flavours: vanilla, chocolate and caramel.
ParaCrawl v7.1

Bei Milchmischgetränken wählt der Verbraucher heute aus einer Vielzahl von Geschmacksvarianten aus.
In milk mixes, today's consumer has a wide range of flavours to choose from.
ParaCrawl v7.1

Probieren Sie ihn auch in den Geschmacksvarianten Mediterrane Kräuter, Honey-BBQ, Chili und Natur.
Also try it in the flavour varieties Natural, Honey-BBQ, Curry and Mediterranean Herbs.
ParaCrawl v7.1

Geniessen Sie von den hervorragenden Geschmacksvarianten und probieren Sie die verschiedenen Sorten ägyptischen Honigs von Nerferiti.
Enjoy the excellent flavors and taste the different varieties of Egyptian honey from Nefertiti.
ParaCrawl v7.1

Konsultieren Sie unsere Auswahl der besten Restaurants und probieren Sie die unterschiedlichen Geschmacksvarianten aus aller Welt.
Browse our selection of the best and experience flavours from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Die ECO Ice Pops von ecobrotbox ermöglichen, Eis am Stiel in unterschiedlichsten Geschmacksvarianten selbst herzustellen.
The ECO Ice Pops by the German company ecobrotbox make it possible to produce popsicles in a variety of different flavours.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten ein Starter-Set mit einer einzigartigen Mischung aus Geschmacksvarianten und kleinen Gerichten im japanischen Stil.
We had a starter set with a unique mix of flavours and small Japanese style dishes.
ParaCrawl v7.1

Rindfleisch bietet zahlreiche Geschmacksvarianten und damit ein intensives kulinarisches Erlebnis in allen Küchen dieser Welt.
There is a sensational variety offered in the taste of beef creating an intense culinary experience in every kitchen around the world.
ParaCrawl v7.1

Die ursprüngliche Toblerone hat auch bei vielen neuen Geschmacksvarianten nichts von ihrem Glanz verloren.
The original Toblerone has lost none of its lustre despite the many new tastes.
ParaCrawl v7.1