Translation of "Geschenkbeutel" in English

Die Lieferung erfolgt in einem hochwertigem schwarzen GILARDY Geschenkbeutel.
It is delivered in a high quality black GILARDY gift pouch.
CCAligned v1
Diese bieten wir als Geschenkbeutel wie folgt:
We offer those as gift bags, as follows:
ParaCrawl v7.1
Aus welchem Material wird der Geschenkbeutel hergestellt?
What material is the Gift Bag made of?
CCAligned v1
Geschenkbeutel sind jetzt in einer frischen, aufregenden neuen Palette von Sommerfarben erhältlich.
Gift Bags are now available in a fresh, exciting new range of Summer Colours.
CCAligned v1
Der Geschenkbeutel ist für alle Größen und Formen unserer FloorLiner geeignet.
This gift bag is designed to fit all sizes and shapes of our FloorLiners.
ParaCrawl v7.1
Alle bei Gilardy gekauften Artikel werden mit einem hochwertigen Geschenkbeutel geliefert.
All items purchased from Gilardy are delivered with a high quality gift bag.
CCAligned v1
Folgende Motive sind als Geschenkbeutel erhältlich:
These motives are available as Gift bags :
CCAligned v1
In unserem Verkaufsraum finden Sie eine kleine Auswahl verschiedener Geschenkkörbe und Geschenkbeutel.
In our showroom you will find a small selection of different gift baskets and gift bags.
CCAligned v1
Der Geschenkbeutel umdrehen und dann können Sie eine ganz andere Tasche zu haben!
The gift bag can turn around and then you have a totally different bag!
ParaCrawl v7.1
Der Geschenkbeutel enthält auch eine 3”X 5” Geschenkkarte.
The Gift Bag will also come with a 3”X 5” To/From Card.
ParaCrawl v7.1
Werden FloorLiner oder Fußmatten im Geschenkbeutel geliefert?
Will the FloorLiners or Floor Mats ship in the Gift Bag?
ParaCrawl v7.1
Diese schönen Geschenkbeutel aus Organza oder Voile sind ideal zum Verpacken...
These beautiful gift bags made of organza or voile are ideal for...
ParaCrawl v7.1
Als erfahrener Hersteller bietet unsere umfangreiche Produktpalette Papiertragetaschen, Geschenkbeutel aus Papier, flache Papiertüten.
Being an experienced manufacturer, our extensive product range including paper carry bags, paper gift bags, flat paper bags.
ParaCrawl v7.1
Die große Sortimentstiefe erlaubt Geschenkpapiere, Tragetaschen, Geschenkbeutel, Geschenkgutscheine und vieles mehr passend zu Ihrem Motiv einzusetzen.
The wide product range allows for gift wrap papers, shopping bags, gift bags, gift certificates and much more with your matching theme.
ParaCrawl v7.1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Jute Geschenkbeutel bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Jute Gift Bags!
CCAligned v1
Im Lieferumfang sind 40 LED Kerzen und zwei Fernbedienungen, zwei Geschenkbeutel, sowie 40 Baumhalterungen und 40 Saugnäpfe enthalten.
The delivery includes 40 LED candles and two remote controls, two gift bags, as well as 40 tree supports and 40 suction cups.
ParaCrawl v7.1
Was ist im Geschenkbeutel?
What is in the Gift Bag?
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten zwei Fernbedienungen und zwei Geschenkbeutel, so dass Sie aus den 40 Kerzen 2 Sets zu je 20 StÃ1?4ck machen können, um diese weiterzuverschenken.
You will receive two remote controls and two gift bags, so you can make of the 40 candles 2 sets of 20 pieces to give away this.
ParaCrawl v7.1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Geschenkbeutel aus Papier bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Paper Gift Bag!
CCAligned v1
Sie erhalten zwei Fernbedienungen und zwei Geschenkbeutel, so dass Sie aus den 40 Kerzen 2 Sets zu je 20 StÃ1?4ck machen können, um diese weiterzuverschenken.
You get two remote controls and two gift bags, so you can make 2 sets of 20 pieces out of the 40 candles to give them away.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall empfehlen wir, die FloorLiner aus der Box zu entfernen und vorsichtig im Geschenkbeutel zu platzieren.
In that case, we recommend removing the FloorLiners from the box and placing them directly into the Gift Bag.
ParaCrawl v7.1
Sie schickten per E-Mail und den Text für die Grußkarte mit einer einfachen Copy-Paste wurde auf dem Flugschein, in der es in der Geschenkbeutel enthalten und nach Spanien der Tag vereinbart gesendet gedruckt.
They sent via email and the text for the greeting card with a simple copy-paste was printed on the ticket in which it was included in the gift bag and sent to Spain the day agreed.
ParaCrawl v7.1
Der Preis beträgt 25 Euro (1 Erwachsener + 1 Kind) und beinhaltet das Material sowie einen Geschenkbeutel.
The price is 25 Euros (1 adult + 1 child) and includes all the material and a gift bag.
ParaCrawl v7.1
Unser grüner Beutel in Fischform eignet sich hervorragend als Handtasche zu maritimen Verkleidungen und als Geschenkbeutel für Gäste auf Hawaiipartys und Sommerfesten!
Our fish-shaped bag in green is perfect as a handbag for maritime disguises and as a gift bag for guests at beach parties and summer festivals!
ParaCrawl v7.1
Das heißt Geschenkpapier, Tragetaschen, Geschenkbeutel, Geschenkgutscheine und Geschenkanhänger sind perfekt aufeinander abgestimmt und passen zusammen - für ein einheitliches und unverwechselbares Erscheinungsbild Ihres Fachgeschäfts.
This means that gift wrap paper, shopping bags, gift bags, gift certificates and gift tags are perfectly compatible and matching - for a uniform and distinctive image of your specialized shop.
ParaCrawl v7.1
Unser Beutel in Fischform in Grün eignet sich wunderbar als Handtasche zu maritimen Verkleidungen und als Geschenkbeutel für Gäste auf Beachpartys und Sommerfesten!
Our fish-shaped bag in green is perfect as a handbag for maritime disguises and as a gift bag for guests at beach parties and summer festivals!
ParaCrawl v7.1