Translation of "Geschäftsziele" in English

Personalisierte Kundenerlebnisse, die zum Erreichen bestehender und künftiger Geschäftsziele beitragen.
Personalize customer experiences that contribute to existing and emerging business objectives.
CCAligned v1
Erreichen Sie Ihre Geschäftsziele schneller mit professionellen und technischen Zusatzleistungen.
Reach your business goals faster with focused professional and technical services.
CCAligned v1
Wie reagiert Ihre IT, wenn sich strategische Geschäftsziele ändern?
How does your IT react when strategic business objectives change?
CCAligned v1
Ohne diese Zahlen und Fakten können kaum sinnvolle Geschäftsziele gesetzt werden.
Without these facts and figures, it's almost impossible to set meaningful business goals.
CCAligned v1
Welche Channel-Strategie hilft uns, unsere Geschäftsziele zu erreichen?
Which channel strategy helps us to achieve our business goals?
ParaCrawl v7.1
Die KION Group ist unternehmerischen Risiken ausgesetzt, die ihre Geschäftsziele gefährden können.
The KION Group encounters business risks that may jeopardise its business objectives.
ParaCrawl v7.1
Übertreffen Sie Ihre Geschäftsziele mit Flexibilität und Skalierbarkeit.
Exceed Your Goals with Agility & Scalability
ParaCrawl v7.1
Die internationale Atmosphäre und die Geschäftsziele machen aus IBL einen speziellen Arbeitsplatz.
The international working environment and the company goals make IBL a unique place to work.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kreditmanagementabläufe werden auf Ihre Geschäftsziele für maximalen Ertrag maßgeschneidert.
Your credit management processes are tailored to match your business objectives for maximum results.
ParaCrawl v7.1
Teilziele und -ergebnisse werden nach ihrem Beitrag zur Erreichnung der Geschäftsziele bewertet.
Part aims and results are assessed by their contribution to achieving the business targets.
ParaCrawl v7.1
Unser Hauptaugenmerk liegt immer darauf, Ihre Geschäftsziele und -ziele zu erreichen.
Our prime focus is always towards meeting your business objectives and goals.
ParaCrawl v7.1
Dutron kann eine wichtige Rolle bei Erreichung der Geschäftsziele Ihrer Organisation spielen.
Dutron can play an important role in achieving the business objectives of your organization.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsziele sind nicht unbedingt umsetzbar, da sie oft zu ungenau formuliert sind.
Business goals are not necessarily actionable as they tend to be too vague.
ParaCrawl v7.1
Die Erreichung der Geschäftsziele des Konzerns für das Geschäftsjahr 2018zeigten sichwie folgt:
The achievement of the corporate business objectives for the year 2018 is as follows:
ParaCrawl v7.1
Die Mitarbeitenden sind der Schlüssel zur Erreichung unserer Geschäftsziele.
Our employees are the key to achieving our business goals.
ParaCrawl v7.1
Wie man Geschäftsziele mit externer Finanzierung zu erreichen?
How to achieve business goals using external funding opportunities?
CCAligned v1
Doch wie verwandeln Sie abstrakte Geschäftsziele in messbare Daten?
But how do you translate abstract business goals into measurable data?
CCAligned v1
Antworten für alle Anforderungen an die Talententwicklung, um Geschäftsziele zu erreichen.
Answers for all talent development needs that achieve business objectives.
CCAligned v1
Sie sollten die Plattform an Ihre Geschäftsziele und -bedürfnisse anpassen können.
You should be able to modify the platform to suit your business goals and needs.
CCAligned v1
Unsere öffentliche, Private, gehostet und Hybrid-Cloud-Lösungen adressieren die Geschäftsziele und Herausforderungen.
Our public, private, hosted and hybrid cloud solutions address the business goals and challenges.
CCAligned v1
Wie können wir den Beitrag der IT zur Erreichung unserer Geschäftsziele verbessern?
How can we improve the contribution made by our IT towards achieving our business objectives?
CCAligned v1
Wie können wir helfen die Geschäftsziele zu erreichen?
How we help you achieve your business goals?
CCAligned v1
Die Verwaltung eines Unternehmens zur Erreichung der Geschäftsziele kann eine gewaltige Aufgabe sein.
Managing your enterprise to achieve business goals can be a daunting task.
CCAligned v1
Logistik hilft Ihnen Ihre Geschäftsziele zu realisieren.
Logistics helps you to implement your business targets
CCAligned v1
Können Sie Ihre Kundendaten leicht in verfolgbare Geschäftsziele umsetzen?
Can you easily turn your customer data into actionable business goals?
ParaCrawl v7.1