Translation of "Geschäftsbezogen" in English

Wenn er dort mit Julie schläft, ist das nicht geschäftsbezogen.
And if he's up there sleeping with Julie, that's not business-related.
OpenSubtitles v2018

Birchbark Manuskripte der Periode waren hauptsächlich Geschäftsbezogen, aber das konnte der Literatur zugeschrieben werden.
Birchbark manuscripts of the period was mostly business related, but this could be attributed to the literature.
ParaCrawl v7.1

Die Aktion von Brenntag Mid-South in Atlanta, Georgia, setzt bei Sicherheitsthemen im privaten Umfeld an: Vierteljährlich erhalten die Kunden des Standorts einen Newsletter zu sicherheitsrelevanten Themen, die bewusst nicht arbeits- und geschäftsbezogen sind, sondern stattdessen Fragen der persönlichen Sicherheit betreffen.
An initiative in place at Brenntag Mid-South in Atlanta, Georgia, focuses on safety issues outside the workplace: Once every quarter, the site's customers receive a news letter on safety-related issues that are specifically not work or business-related but rather are concerned with personal safety.
ParaCrawl v7.1