Translation of "Geschäftsfelderweiterung" in English

Der Erfolg der Geschäftsfelderweiterung ließ nicht lange auf sich warten.
The business expansion soon proved to bring good results.
ParaCrawl v7.1

Die dynamische Entwicklung der Universität für Weiterbildung macht neben einer Verstärkung der Führungskapazität auch eine gezielte Geschäftsfelderweiterung notwendig, die von essenzieller wirtschaftspolitischer Bedeutung für den Technologiestandort Niederösterreich, insbesondere für Krems, ist.
The dynamic development of the university for postgraduate education necessitates not only reinforcement at the top management level, but also the purposeful expansion of the business areas - which is of vital economic importance for Lower Austria as a center for technology, and especially for the city of Krems.
ParaCrawl v7.1

Damit erhält die Daimler Financial Services AG unter ihrem aktuellen Namen wiederum diese begehrte Auszeichnung des Great Place to Work Instituts, bevor sie Mitte 2019 im Rahmen einer strategischen Geschäftsfelderweiterung in Daimler Mobility AG umbenannt wird.
Daimler Financial Services AG will receive this year's prestigious award from the Great Place to Work Institute under its current name before being renamed Daimler Mobility AG in mid-2019, which is part of a strategic expansion of its strategic scope of business.
ParaCrawl v7.1