Translation of "Gesamtzeitplan" in English
Der
Gesamtzeitplan
für
die
Erstellung
der
OCTA
wird
regelmäßig
überarbeitet,
um
das
Verfahren
zu
verbessern.
The
overall
timetable
for
the
production
of
the
OCTA
will
be
reviewed
regularly
with
a
view
to
improving
the
procedure.
TildeMODEL v2018
In
diesem
Teil
des
Arbeitsblattes
sollen
Sie
die
Hauptphasen
des
Konzepts
und
Ihren
Gesamtzeitplan
festlegen.
In
this
part
of
the
Worksheet
we
will
ask
you
to
decide
the
main
phases
of
the
strategy
and
your
overall
timetable.
EUbookshop v2
Es
sollte
ein
Mechanismus
nach
dem
Muster
der
Ausschussübergreifenden
Tagung
geschaffen
werden,
um
den
Gesamtzeitplan
für
die
Vorlage
der
Berichte
an
die
Vertragsorgane
zu
überwachen.
A
mechanism,
such
as
the
inter-Committee
Meeting,
to
oversee
the
overall
schedule
of
presentation
of
reports
to
treaty
bodies
should
be
established.
MultiUN v1
Der
Gesamtzeitplan
für
die
nach
2020
geltenden
Regelungen,
insbesondere
die
Festlegung
eines
vor
2030
zu
erreichenden
Zwischenziels,
steht
ebenfalls
auf
dem
Prüfstand.
The
overall
timetable
for
the
post-2020
framework,
in
particular
the
setting
of
an
intermediate
target
before
2030
will
also
be
assessed.
TildeMODEL v2018
Die
Annahme
des
Vorschlags
für
die
ISPA-Verordnung
soll
ebenso
wie
die
anschließenden
Verhandlungen
und
Konsultationen
innerhalb
der
anderen
EU-Institutionen
im
Einklang
mit
dem
Gesamtzeitplan
für
die
Genehmigung
der
sonstigen
Heranführungsinstrumente
im
Rahmen
der
Agenda
2000
erfolgen.
The
adoption
of
the
draft
ISPA
regulation,
together
with
its
subsequent
negotiation
and
consultation
within
the
other
EU
institutions,
will
be
undertaken
in
line
with
the
overall
timetable
for
approving
the
other
pre?accession
instruments
in
Agenda
2000.
TildeMODEL v2018
Google
Kalender
ist
eine
der
besten
Möglichkeiten,
um
den
Überblick
über
wichtige
Ereignisse,
bevorstehende
Meetings
und
den
Gesamtzeitplan
Ihrer
Familie
im
Blick
zu
behalten.
Google
Calendar
is
one
of
the
best
ways
to
keep
a
track
on
your
family
member’s
important
events,
upcoming
meetings,
and
the
overall
schedule.
ParaCrawl v7.1