Translation of "Gesamtreichweite" in English

Die montierte L616 Jib gibt einen Gesamtreichweite von 27,65 meter.
The mounted L616 jib gives a total outreach of 27,65 meter.
ParaCrawl v7.1

Durch den stromsparenden Motor wird eine Gesamtreichweite von bis zu 155 km geboten.
The energy-saving motor offers a maximum total range of 155 km.
ParaCrawl v7.1

Der PJ300F Jib gibt eine Gesamtreichweite von 45,1 meter mit 500 kg.
The jib is the PJ300F, it has an outreach of 45,1 meter with 500 kg.
ParaCrawl v7.1

Mit 3 manuelle Ausschübe wird ein Gesamtreichweite von 18,64 meter erreicht.
With 3 manual parts a total outreach of 18,64 meters is reached.
ParaCrawl v7.1

Der 6x hydraulisch ausschiebbaren Jib gibt einen Gesamtreichweite von 27,55 meter.
The 6x hydraulic extendable jib gives a total outreach of 27,55 meter.
ParaCrawl v7.1

Mit der 6x hydraulisch ausschiebender Jib wird eine Gesamtreichweite von 39,05 meter erreicht.
With the 6x extending jib, the total outreach becomes 39,05 meters. There it will still lift 810 kg.
ParaCrawl v7.1

Die Show ist ein zuverlässiger Quotengarant mit einer starken audiovisuellen Gesamtreichweite.
With its wide audiovisual reach, the show is a reliable ratings hit.
ParaCrawl v7.1

Mit der 6x ausschiebende Jib wird eine Gesamtreichweite von 27,55 Meter erreicht.
With the 6x extending jib a total outreach of 27,55 meters is reached.
ParaCrawl v7.1

Der 6S Jib schiebt 6x aus und gibt einen Gesamtreichweite von 32,45 meter.
The 6S jib extends 6x and gives a total outreach of 32,45 meters.
ParaCrawl v7.1

Die Gesamtreichweite RW ist dann auf null abgefallen.
The total range RW has fallen to zero here.
EuroPat v2

Außerdem helfen sie dabei, die Gesamtreichweite meines Profils zu erhöhen.
And, they also help in elevating my profile's overall reach.
ParaCrawl v7.1

Die beide manuelle Teile geben einen Gesamtreichweite von ungefähr 31,5 meter.
The 2 manual parts give a total outreach of about 31,5 meters.
ParaCrawl v7.1

Diese 6x ausschiebende Jib gibt einen Gesamtreichweite von 31 meter.
This is a 6x extending jib that gives an outreach of 31 meters.
ParaCrawl v7.1

Mit die 2 eingebaute manuelle Ausschübe wird einen Gesamtreichweite von 35 Meter erreicht.
The jib has 2 more manual parts that give a total outreach of 35 meters.
ParaCrawl v7.1

Der Jib gibt den Kran ein Gesamtreichweite von 31,1 meter mit 1600 kg.
This jib gives a total outreach of 31,2 meters with 1600 kg.
ParaCrawl v7.1

Die elektrische Reichweite im Verhältnis zur Gesamtreichweite ergibt den Nutzenfaktor (UF).
The electric range as a ratio of the total range yields the utility factor (UF).
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig wollen wir eine Gesamtreichweite mit einer einheitlichen Video-Währung etablieren.
At the same time, we want to establish a total reach with one video currency.
ParaCrawl v7.1

Diese bietet eine Gesamtreichweite von 28,54 Meter mit 1680 kg Kapazität.
This offers a total outreach of 28,54 meters with 1680 kg capacity.
ParaCrawl v7.1

Der 6S jib gibt einen Gesamtreichweite von 35 mit 880 kg Kapazität.
The 6S jib gives a total outreach of 35 meter with a capacity of 880 kg.
ParaCrawl v7.1

Rechts liegt die PJ240E Jib, der eine Gesamtreichweite von 31 Meter ermöglicht.
To the right we see the PJ240E jib, it gives a total outreach of 31 meters.
ParaCrawl v7.1

Ein 6x hydraulisch ausschiebende Jib wurde montiert, damit wird eine Gesamtreichweite von 32,45 meter erreicht.
A 6x hydraulical extending jib is mounted, this gives a total outreach of 32,45 meters.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit diesen Jib, der L816, wird dann eine Gesamtreichweite von 41 Meter erreicht.
With this jib, the L816, it will have a total outreach of 41 meters.
ParaCrawl v7.1

Mit rund 34 Millionen sind wir der Verlag mit der gröÃ ten Gesamtreichweite in Deutschland.
At 34 million, we are the publishing house with the largest overall coverage in Germany.
ParaCrawl v7.1

Der L816 jib gibt der Kran eine Gesamtreichweite von 31,3 meter mit 1265 kg Kapazität.
The L816 jib gives a total outreach of 31,3 meters with 1265 kg capacity.
ParaCrawl v7.1

Ferner wird im Rahmen der zweiten Reichweiten-Warnung 310 zusätzlich zum Piktogramm die Gesamtreichweite RW angezeigt.
Furthermore, the total range RW is displayed in addition to the pictogram as part of the second range warning 310 .
EuroPat v2

Dieser schiebt 4x aus und gibt eine Gesamtreichweite von 28,1 meter mit 1800 kg.
This extends 4x and gives an outreach of 28,1 meters with 1800 kg.
ParaCrawl v7.1

Mit der lange 6S Jib wird die Gesamtreichweite 43,05 meter wo er noch 285 kg hebt.
With the long 6S jib the total outreach is 43,05 meters where it will still lift 285 kg.
ParaCrawl v7.1

Der 6x ausschiebende Jib gibt ein Gesamtreichweite von 31,15 meter wo noch 1100 Kg gehoben werden.
The 6x extending jib gives a total outreach of 31,15 meters with a capacity of 1100 kg.
ParaCrawl v7.1