Translation of "Gesamtpuffer" in English

Je Projektvorgang wird sowohl der Gesamtpuffer als auch der freie Puffer ermittelt.
For each project task, the total buffer and the free buffer are determined.
ParaCrawl v7.1

Der Gesamtpuffer dieser Projektelemente ist gleich null.
The total buffer of these project elements is zero.
ParaCrawl v7.1

Als "Gesamtpuffer" wird die Zeitspanne bezeichnet, um die ein Projektvorgang in Bezug zu seinem frühesten Beginn verschoben werden kann, ohne dass die Einhaltung des Projektendtermins kritisch wird.
The total buffer is the period by which a project task can be moved in relation to its earliest start date without critically affecting the project end date.
ParaCrawl v7.1

Als "Gesamtpuffer" wird die Zeitspanne bezeichnet, um die ein Meilenstein in Bezug zu seinem frühesten Stichtag verschoben werden kann, ohne dass die Einhaltung des Projektendtermins kritisch wird.
The total buffer is the period by which a milestone can be moved in relation to its earliest as-of date without critically affecting the project end date.
ParaCrawl v7.1