Translation of "Gesamtkomplex" in English
Für
diesen
Gesamtkomplex
gilt
es,
ein
finanziell
ausgewogenes
Verhältnis
zu
sichern.
Financial
balance
is
therefore
required
for
the
whole
range
of
services.
TildeMODEL v2018
Ich
wiederhole,
Gesamtkomplex
der
Sporthalle
abriegeln.
I
repeat,
I
want
a
Code
100
on
the
sports
arena
complex.
OpenSubtitles v2018
Somit
hat
der
Gesamtkomplex
den
Charakter
einer
Projekt-Forschung.
The
whole
is
thus
characterised
by
a
common
theme
of
action
research.
EUbookshop v2
Aus
heutiger
Sicht
wäre
ein
großer
Gesamtkomplex
sinnvoller
gewesen.
In
hindsight,
a
larger
building
complex
would
have
been
more
sensible.
ParaCrawl v7.1
Mit
neuem
Gesamtkomplex
ist
Lederer
wieder
an
der
Spitze.
With
its
new
overall
complex,
Lederer
is
back
in
the
vanguard.
CCAligned v1
Es
besteht
aber
durchaus
die
Möglichkeit,
über
den
Gesamtkomplex
eine
Absaughaube
anzuordnen.
It
is,
however,
definitely
also
possible
to
arrange
a
suction
hood
over
the
whole
unit.
EuroPat v2
Siehe
zum
Gesamtkomplex
die
hiesige
Offerte
der
kompletten
Folge.
On
the
full
complex
see
present
offer
of
the
complete
suite.
ParaCrawl v7.1
Ein
Internetauftritt
sowie
eine
umfassende
Publikation
dokumentierten
und
kommentierten
den
Gesamtkomplex
des
Projektes.
An
online
platform
and
extensive
publication
document
the
entire
project
complex.
ParaCrawl v7.1
Der
Standort
der
Flämmerei
im
Gesamtkomplex
der
"Sidmar"
geht
aus
der
Schemaskizze
V
hervor.
Diagram
V
shows
the
situation
of
the
flamescarfing
shop
in
the
SIDMAR
complex.
EUbookshop v2