Translation of "Gesamtbefund" in English
Je
nach
vorliegendem
individuellem
Gesamtbefund
können
bei
bereits
bestehenden
Deformitäten
operative
Korrektureingriffe
erforderlich
werden,
um
den
Verlust
der
Geh-,
Steh-
oder
Sitzfähigkeit
zu
verhindern,
Schmerzen
zu
vermeiden
und
um
weitere
Funktionseinbußen
von
Gliedmaßen
aufzuhalten.
Depending
on
the
overall
findings
in
each
case,
surgical
correction
may
be
required
for
manifest
deformities
in
order
to
prevent
the
loss
of
the
ability
to
walk,
stand
or
sit,
and
to
prevent
pain
and
further
loss
of
member
functionality.
ParaCrawl v7.1
In
allen
Siedlungen
und
Städten
des
Hatti-Landes,
so
fasst
Jürgen
Spanuth
den
Gesamtbefund
aus
der
damaligen
Zeit
zusammen,
„fanden
die
Archäologen
Spuren
dieser
Erdbeben
und
Brände.“
In
all
settlements
and
towns
of
Hatti
land,
thus
Jürgen
Spanuth
summarises
the
findings
from
that
time,
“archaeologists
found
traces
of
these
earthquakes
and
conflagrations.”
ParaCrawl v7.1