Translation of "Gesamtarchiv" in English
Schon
seit
längerem
war
ein
Gesamtarchiv,
ein
stets
greifbares
„Universal-Staatsarchivum
domus
Austriae“,
gefordert
worden.
For
some
time
there
had
been
calls
for
a
complete
archive,
an
easily
accessible
“Universal-Staatsarchivum
domus
Austriae”.
ParaCrawl v7.1
Das
in
Heidelberg
ansässige
Zentralarchiv
zur
Erforschung
der
Geschichte
der
Juden
in
Deutschland
wurde
1987
gegründet
und
basiert
in
seiner
Konzeption
auf
dem
Gesamtarchiv
der
deutschen
Juden,
das
von
1905
bis
1939
in
Berlin
bestand.
The
Central
Archives
for
Research
on
the
History
of
the
Jews
in
Germany
were
founded
in
Heidelberg
in
1987,
inspired
by
the
comprehensive
German
Jewish
Archives
that
had
existed
in
Berlin
from
1905
to
1939.
ParaCrawl v7.1
Vor
wenigen
Tagen
wurde
Leichtmann
auch
vom
Darmstädter
IMD
beauftragt,
das
gerade
neu
eröffnete
Gesamtarchiv
des
IMD
bei
den
Ferienkursen
2016
zu
einer
Installation
zu
transformieren.
A
few
days
ago,
Leichtmann
was
also
commissioned
by
the
IMD
in
Darmstadt
to
transform
its
newly
opened
complete
archives
into
an
installation
during
the
2016
summer
courses.
ParaCrawl v7.1
Für
220
Euro
erhalten
Sie
Zugangscodes,
mit
denen
Sie
einen
Monat
lang
das
Gesamtarchiv
des
GlobalEuropa
Antizipationsbulletins
herunterladen
können
(1).
For
220
euros
TTC,
get
codes
(for
1
month)
and
download
all
the
archive-issues
of
the
GlobalEurope
Anticipation
Bulletin
(1).
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
daher
an
einem
Gesamtarchiv
mit
allen
von
der
Linken
hervorgebrachten
Unterlagen
und
mit
Übersetzungen
in
verschiedene
Sprachen.
Therefore
we
are
placing
in
archives
all
the
works
produced
by
the
Left,
with
translations
in
several
languages.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
ähnlichen
Prinzip
funktioniert
das
JiveX
Analog
Modality
Gateway
(AMG),
das
es
einerseits
ermöglicht,
auch
Daten
älterer
Modalitäten,
beispielsweise
Non-DICOM
Sonografieaufnahmen,
in
das
Gesamtarchiv
zu
überführen.
The
JiveX
Analog
Modality
Gateway
(AMG),
functions
according
to
a
similar
principle.
On
the
one
hand,
this
also
enables
the
data
of
older
modalities,
for
example,
non-DICOM
ultrasound
images,
to
be
transferred
into
the
complete
archive.
ParaCrawl v7.1