Translation of "Geräteserie" in English
Welche
Besonderheit
zeichnet
das
Designkonzept
Ihrer
neuen
Geräteserie
aus?
Which
features
distinguish
the
design
concept
of
your
new,
award-winning
series?
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
204Y
steht
für
robuste
und
moderne
Prozessanalysatoren.
The
204Y
series
stands
for
robust
and
advanced
Process
Analyzers.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
ist
modular
aufgebaut,
das
Gehäuse
ist
in
allen
Ausbaustufen
identisch.
The
tester
series
design
is
modular,
the
casing
is
identical
in
all
stages
of
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Kontrollwagen
der
Geräteserie
CW
ermöglichen
Qualitätssicherung
auf
höchstem
Niveau.
The
checkweigher
of
the
device
series
CW
provide
quality
assurance
at
the
highest
level.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Geräteserie
gibt
es
in
4
Varianten:
The
new
instrument
series
is
available
in
4
variants:
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
neuen
Geräteserie
wird
die
Highend-Messtechnik
integraler
Bestandteil
von
PC-based
Control.
With
a
new
device
series,
high-end
measurement
technology
becomes
an
integrated
part
of
PC-based
control.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
MicroK
bietet
die
Auswahl
von
2
Messunsicherheitsklassen:
The
equipment
series
of
MicroK
offers
the
selection
of
2
measuring
uncertainty
classes:
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
ist
mittlerweile
in
rund
30
Ländern
weltweit
erhältlich.
The
series
is
meanwhile
available
in
some
30
countries
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
darin
liegt
auf
einer
speziellen
Geräteserie.
The
focus
here
is
on
special
series.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
basiert
auf
30
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
der
industriellen
Feuchtemessung.
The
device
series
is
based
on
30
years
of
experience
in
the
industrial
humidity
measurement
sector.
ParaCrawl v7.1
Seit
1992
beschäftigt
er
sich
mit
der
Planung
der
QUANCOR
Geräteserie.
Since
1992,
he
has
been
working
on
the
planning
of
the
QUANCOR
device
series.
ParaCrawl v7.1
Diese
Geräteserie
basiert
auf
der
Produktlinie
der
Firma
GLUR,
Münsingen.
This
series
is
based
on
the
GLUR
equipment
line.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Geräteserie
wird
ein
Softreset
anders
durchgeführt.
A
soft
reset
is
performed
differently
depending
on
the
device
series.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
basiert
auf
der
Intel
Bay
Trail
Architektur.
The
devices
are
based
on
the
Bay
Trail
architecture
from
Intel.
ParaCrawl v7.1
Die
Reagenzien
sind
auch
geeignet
für
die
Geräteserie
Lablyte
8xx
von
Beckmann.
The
reagents
are
also
suitable
for
the
equipment
series
Lablyte
8xx
from
Beckmann.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
ist
mit
bis
zu
drei
Analogausgängen
bestückbar.
The
device
series
can
be
equipped
with
up
to
three
analog
outputs.
ParaCrawl v7.1
Die
Geräteserie
SupraBox
DELUXE
wurde
nach
den
aktuell
gültigen
Sicherheits-
und
Hygienestandards
entwickelt.
The
SupraBox
DELUXE
unit
series
was
developed
according
to
the
current,
valid
safety
and
hygiene
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucher
waren
sehr
interessiert
an
unserer
Geräteserie
SpeedMixer.
The
visitors
were
very
interested
in
our
SpeedMixer
series.
ParaCrawl v7.1
International
sind
die
Analysatoren
der
multi
N/C®
Geräteserie
sehr
nachfragt.
The
multi
N/C®
series
of
analyzers
are
in
great
demand
internationally.
ParaCrawl v7.1
Die
Optionsplatinen
sind
über
die
gesamte
Geräteserie
universell
einsetzbar.
The
option
boards
are
universally
applicable
for
all
devices
in
the
series.
ParaCrawl v7.1
Mit
SPELEC
präsentiert
Metrohm
DropSens
die
erste
voll
integrierte
Geräteserie
für
die
spektroelektrochemische
Forschung.
Launching
SPELEC,
Metrohm
DropSens
is
proud
to
present
the
first
fully
integrated
range
of
instruments
for
spectroelectrochemical
research.
ParaCrawl v7.1