Translation of "Geruch aufnehmen" in English

Dieser Hund kann wirklich den Geruch von Bomben aufnehmen?
This dog can really smell bombs?
OpenSubtitles v2018

Jetzt kann er Ihren Geruch aufnehmen.
That's it. So he can get the smell of you.
OpenSubtitles v2018

Lasst die Hunde los, sie werden ihren Geruch aufnehmen.
Let the dogs go, they're picking up the scent.
OpenSubtitles v2018

Ich muss den Geruch wieder aufnehmen.
I'm gonna go see if I can pick up the scent.
OpenSubtitles v2018

Kannst du einen Geruch aufnehmen?
Can you catch a scent?
OpenSubtitles v2018

Man gewöhnt sie am besten an sich, wenn sie euren Geruch aufnehmen können.
You can get them the best acclimate by letting them lick your scent on you.
OpenSubtitles v2018

Die wirksamkeit von infasil triple protection wird durch den Einsatz der Beta-Zyklus Dextrin (*) Moleküle erreicht, die den Geruch aufnehmen.
The effectiveness of infasil triple protection is dextrin (*) achieved by the use of the beta cycle molecules absorb the smell.
ParaCrawl v7.1