Translation of "Gerankt" in English

Ihr Eintrag ist dann komplett einsehbar und Ihre Firma wird nach oben gerankt.
Your entry will then be visible for everybody and your company will be ranked on the top places.
ParaCrawl v7.1
Dieser Platz wurde bereits von den führenden Golfzeitschriften gerankt:
This place has been ranked by the leading golf magazines:
ParaCrawl v7.1
Der Green Tech Cluster wurde wiederholt zum weltweiten Nr. 1 Umwelttechnik-Cluster gerankt.
The Green Tech Cluster has repeatedly been ranked the world's no.1 Environmental Technology Cluster.
ParaCrawl v7.1
In diesen Materien wurde Bruno Boesch seit Jahren stets als Experte gerankt.
He has been ranked steadily as a leader in the above fields.
ParaCrawl v7.1
In Chambers Europe 2015 und 2016 als führende Anwältin gerankt.
Ranked as a Leading Lawyer in Chambers Europe 2015 and 2016.
CCAligned v1
Diese Links müssen in Google hoch gerankt werden.
You need links to rank highly in Google.
ParaCrawl v7.1
Die TU Berlin wird in folgenden Bereichen in der Spitzengruppe gerankt:
The TU Berlin is ranked in the top group in the following areas:
ParaCrawl v7.1
Du findest eine Reihe von Keywords, für die Du gerankt wirst.
You'll find a bunch of keywords that you rank for.
ParaCrawl v7.1
Der Studiengang Soziologie, Politik und Wirtschaft wird dort aufgrund der besonderen Fächerkombination nicht gerankt.
The Sociology, Politics, and Economics degree is not ranked, due to its multidisciplinarity.
WikiMatrix v1
Angenommen, Du gestaltest Webseiten für kleine Unternehmen und möchtest als "Web-Designer" gerankt werden.
Let's assume you design websites for small businesses and would like to rank for "web designer."
ParaCrawl v7.1
Christian Mayer wurde auch im Jahr 2016 von Chambers Europe unter den besten österreichischen Kartellrechtsanwälten gerankt.
In its 2016 edition, Chambers Europe again ranked Christian Mayer amongst the best lawyers for Competition/European Law in Austria.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der aktuellen Erhebung wurden 2.858 Universitäten aus aller Welt bewertet und 678 Einrichtungen gerankt.
In the framework of the current survey, 2,858 universities from all over the world were assessed and 678 institutes ranked.
ParaCrawl v7.1
Je höher gerankt die Zeitschrift, desto formidabler liest sich die Liste ihrer Editoren.
The higher a journal is ranked, the more exquisite is the list of its editors.
ParaCrawl v7.1
Im Chambers Europe Guide 2017 ist Greenfort erneut als eine der Top Kanzleien in Deutschland gerankt.
In Chambers Europe Guide 2017 Greenfort was again ranked as one of the top law firms in Germany.
ParaCrawl v7.1
In Chambers Europe Guide 2019 ist Greenfort erneut als eine der Top Kanzleien in Deutschland gerankt.
In Chambers Europe Guide 2019 Greenfort was again ranked as one of the top law firms in Germany.
ParaCrawl v7.1
Die Universität zu Köln wurde im Jahr 2018 in insgesamt vier Wissenschaftsbereichen wie folgt gerankt:
In 2018, the University of Cologne was ranked as follows in a total of four scientific disciplines:
ParaCrawl v7.1
Das Masters in Finance Programm wurde von der Financial Times in 2011 und 2012 jeweils auf dem 1.Platz weltweit für post-experience Programme in Finance gerankt.
In 2011, 2012 and 2013, it was ranked in 1st place amongst Masters in Finance (post-experience) programmes in the world by the Financial Times.
Wikipedia v1.0
Im Jahr 2013 wurde sie von LA Weekly auf Platz 8 der Liste „10 Porn Stars Who Could Be the Next Jenna Jameson“ gerankt.
In 2013, "LA Weekly" ranked her eighth on their list of "10 Porn Stars Who Could Be the Next Jenna Jameson".
Wikipedia v1.0
Im Jahr 2017 wurde das FIU College of Law vom U.S. News & World Report zum wiederholten Mal unter die Top 100 der Law Schools in den Vereinigten Staaten gerankt.
The 2017 U.S. News & World Report's "Best Law School Rankings" ranked the FIU College of Law at 100 in the United States.
WikiMatrix v1
Im Jahr 2013, wurde sie von LA Weekly auf Platz eins der Liste der "10 Pornostars Who Could Be the Next Jenna Jameson" gerankt.
In 2013, "LA Weekly" ranked Albrite first on their list of "10 Porn Stars Who Could Be the Next Jenna Jameson".
Wikipedia v1.0