Translation of "Gerüstarbeiten" in English
Der
Vorteil
dieser
Ausbildung
liegt
darin,
daß
die
Verkleidung
gleichzeitig
mit
der
Konstruktion
errichtet
werden
kann,
so
daß
nachträgliche
Gerüstarbeiten
entfallen
können.
The
advantage
of
this
construction
is
that
the
covering
can
be
erected
simultaneously
with
the
construction,
so
that
subsequent
scaffold
work
can
be
avoided.
EuroPat v2
Gerüstarbeiten
A
b
dem
17.05.2010
werden
die
Fassadengerüsteam
Nordflügel
des
Gebäudes,
beginnend
mit
der
Westfassade,
abgebaut.
A
b
the
17.05.2010
the
facade
scaffolds
will
beon
the
north
wing
of
the
building,
starting
with
the
west
façade.
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
insbesondere
für
Erd-,
Fundament-,
Bau-
und
Gerüstarbeiten
einschließlich
der
zur
Durchführung
der
Montage
oder
Reparatur
erforderlichen
Zu-
und
Ableitungen
entsprechend
den
von
uns
mit
der
Auftragsbestätigung
oder
innerhalb
angemessener
Zeit
vor
Beginn
der
Arbeiten
zur
Verfügung
gestellten
Kombinationsfundamentplänen.
This
applies
in
particular
to
earth,
foundation,
construction
and
scaffolding
work
including
the
laying
of
in-
and
outlines
needed
for
installation
or
repair
work
according
to
the
combination
foundation
plans
provided
by
us
with
the
order
confirmation
or
within
an
appropriate
time
period
before
the
start
of
the
work.
ParaCrawl v7.1
Franssen
Gruppe
hat
den
kompletten
Arbeitsauftrag
Mitsubishi
Hitachi
Power
Systems
(MHPS)
zur
Isolierung
und
Gerüstarbeiten
für
den
Bau
eines
neuen
Filters
bei
Umicore
Hoboken
(B)
erhalten.
Franssen
Group
has
been
given
the
job
of
Mitsubishi
Hitachi
Power
Systems
(MHPS)
for
insulation
and
scaffolding
work
of
building
a
new
filter
at
Umicore
Hoboken
(B).
ParaCrawl v7.1