Translation of "Gepäcktasche" in English
Die
Leihräder
sind
ausgestattet
mit
einer
großen
Gepäcktasche
sowie
mit
einem
Werkzeugset.
The
bikes
are
equipped
with
a
luggage
bag
and
a
tool
set.
ParaCrawl v7.1
Die
Kapazität
dieser
erweiterbaren
seitlichen
Gepäcktasche
beträgt
10
kg.
The
capacity
of
this
expandable
side
luggage
basket
is
10
kg
/
22
lbs.
ParaCrawl v7.1
Bequemer
Entwurf
mit
der
Gepäcktasche,
einfach
zu
tragen
und
zu
verwenden.
Convenient
design
with
luggage
bag,easy
to
carry
and
use.
CCAligned v1
Großhandel
individuell
gestaltbaren
Gepäcktasche
Tasche
schwarz
revers...
Wholesale
custom
luggage
pouch
bag
black
revers...
ParaCrawl v7.1
Diese
seitliche
Gepäcktasche
ist
kompatibel
mit
früheren
Bugaboo
Donkey
Modellen.
This
side
luggage
basket
is
compatible
with
previous
Bugaboo
Donkey
models.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihren
Komfort
erlauben
wir
jedem
Passagier,
eine
Gepäcktasche
zu
tragen.
For
your
confort,
we
allow
each
passenger
to
carry
one
luggage
bag.
ParaCrawl v7.1
Die
Räder
verfügen
über
einen
Tacho,
Gepäcktasche,
Fahrradschloss
und
Trinkflasche.
Included
are
tachometer,
saddle
bags,
bike
locks
and
drinking
bottles.
ParaCrawl v7.1
Die
Bugaboo
seitliche
Gepäcktasche
lässt
sich
problemlos
am
Gestell
des
Bugaboo
Donkey
Kinderwagens
befestigen.
The
Bugaboo
side
luggage
basket
can
easily
be
attached
to
the
Bugaboo
Donkey
stroller.
ParaCrawl v7.1
Das
Wetter
wird
immer
besser
und
mein
Poncho
wandert
immer
tiefer
in
die
Gepäcktasche.
The
weather
is
getting
better
and
my
poncho
wanders
deeper
and
deeper
into
the
luggage
bag.
ParaCrawl v7.1
Die
Sonnendächer
und
die
Abdeckung
der
Gepäcktasche
kannst
du
in
einer
von
elf
Farben
wählen.
The
canopies
and
the
cover
can
be
selected
in
eleven
different
colors
and
combined
as
you
like.
ParaCrawl v7.1
Die
Leihräder
sind
mit
einer
Gepäcktasche,
einer
Luftpumpe,
einem
Reparaturset
und
einer
Warnweste
ausgestattet.
The
bikes
are
equipped
with
a
saddle
bag,
an
air
pump,
a
repair
kit
and
a
safety
vest.
ParaCrawl v7.1
Die
Leihräder
sind
ausgestattet
mit
einer
großen
Gepäcktasche
sowie
mit
einem
Werkzeugset
und
einem
Erste-Hilfe-Set.
The
bikes
are
equipped
with
a
large
bicycle
bag
as
well
as
a
tool
kit
and
a
first
aid
kit.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Kind
befindet
sich
in
der
Mono
Variante
die
praktische
Gepäcktasche
mit
Abdeckung,
welche
extra
viel
Stauraum
für
ihre
Einkäufe
und
Babyutensilien
bietet.
In
addition
there
is
a
practical
side
luggage
basket
with
cover
which
offers
a
lot
of
space
for
shopping
and
baby
supplies.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sich
das
Kleinkind
im
Kindergarten
befindet
und
du
nur
mit
dem
Baby
unterwegs
bist,
kannst
du
währenddessen
den
Bugaboo
Donkey
2
in
einen
Einzelkinderwagen
verwandeln
und
die
praktische
Gepäcktasche
neben
der
Liegewanne
befestigen.
If
the
toddler
is
in
kindergarten
and
you
are
only
traveling
with
the
baby,
you
can
transform
the
Bugaboo
Donkey
in
a
single
stroller
and
attach
the
convenient
luggage
basket
beside
the
carrycot.
So
you
have
plenty
of
space
for
all
your
purchases.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
des
Sitzbezuges,
des
Wannenbezuges,
des
Windschutzes
und
der
Gepäcktasche
ist
ab
sofort
in
drei
Farben
erhältlich.
The
color
of
the
seat
cover,
carrycot
cover,
apron
and
side
luggage
basket
is
now
available
in
three
colors.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurde
die
Gepäcktasche
verbessert,
in
der
sich
nun
kleine
Staufächer
befinden
und
die
mit
einer
passenden
Abdeckung
kommt,
um
deine
Einkäufe
vor
Regen
oder
flinken
Händen
zu
schützen.
The
side
luggage
bag
now
has
small
pockets
and
comes
with
a
suitable
cover
to
protect
your
purchases
from
rain
or
nimble
hands.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
auch
der
erste
Kinderwagen,
der
speziell
auf
die
Bedürfnisse
von
Eltern
zugeschnitten
ist,
die
großzügige
und
flexible
Stauraumoptionen
wünschen,
beispielsweise
durch
die
erweiterbare
seitliche
Gepäcktasche
und
die
geräumige
Untergestellablage.
It
is
also
the
first
pushchair
to
be
designed
specifically
to
meet
parents'
needs
for
flexible
and
multiple
storage
space,
courtesy
of
an
expandable
side
shopping
basket
and
underseat
basket.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Veränderungen
gehören
die
erhöhte
Zuladung
und
die
neue
Abdeckung
der
seitlichen
Gepäcktasche
sowie
die
vielen
neuen
Farboptionen.
Changes
include
the
capacity
of
the
side
luggage
basket,
the
new
side
luggage
cover
and
the
many
new
colour
options
available.
ParaCrawl v7.1
Das
Zelt
wird
nass
eingepackt,
die
Pelerine
und
die
Gamaschen
werden
von
ganz
unten
in
der
Gepäcktasche
herauf
geholt
und
kommen
zum
ersten
Mal
zum
Einsatz.
The
tent
is
packed
wet,
the
cape
and
the
spats
are
fetched
from
the
very
bottom
of
the
luggage
bag
and
will
be
used
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
des
Sitzes,
der
Wanne,
des
Windschutzes
und
der
Gepäcktasche
ist
in
drei
Farben
erhältlich.
The
color
of
the
seat
cover,
carrycot
cover,
apron
and
side
luggage
basket
is
now
available
in
three
colors.
ParaCrawl v7.1