Translation of "Genügsam" in English

Du musst ja in den letzten sechs Wochen sehr genügsam gewesen sein.
You must've been mighty frugal over the last six weeks since you been gone.
OpenSubtitles v2018

Ich flirtete genügsam in der Ecke.
I was content to flirt in the corner.
OpenSubtitles v2018

Die Elche haben sich an solche Bedingungen gewöhnt, sie sind überaus genügsam.
The moose are used to these conditions, they are very frugal, they don't need much food now.
OpenSubtitles v2018

Leben kann so genügsam, aber doch auch fruchtbar wie dieses sein.
Life can be as frugal but yet fruitful as this too.
ParaCrawl v7.1

Genügsam und pflegeleicht, blüht die mehrjährige Staude unermüdlich von Sommer bis Herbst.
Undemanding and easy to care for, this herbaceous perennial blooms constantly from summer to autumn.
ParaCrawl v7.1

Dies ist, wie ein Bhikkhu genügsam ist.
This is how a monk is content.
ParaCrawl v7.1

Genügsam heißt aber immer noch nicht, er sei als Fahrzeugantrieb geeignet.
Yet, frugal does not mean suitable as a vehicle drive.
ParaCrawl v7.1

Seien SiE Nicht "Über die Überprüfung genügsam.
Don’t be frugal on the analysis.
ParaCrawl v7.1

Manche Leute mögen es darzustellen, wie genügsam sie sind.
Some people like to make as how of how frugal they are.
ParaCrawl v7.1

Genau wie die Esel sind sie genügsam und haben Ausdauer.
Like the donkey, they are undemanding and have stamina.
ParaCrawl v7.1

Wir als Kultivierende sollten auch genügsam sein.
As cultivators, we should be frugal, too.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie sich nicht über die Überprüfung genügsam.
Don’t be frugal on the review.
ParaCrawl v7.1